邦地位 أمثلة على

• تسعى غوام إلى الحصول على مركز الكمنولث بواسطة قانون الكمنولث.
  关岛努力通过联邦法的方式谋求联邦地位。
• واصلت غوام السعي إلى الحصول على مركز الكمنولث عن طريق قانون الكمنولث.
  关岛追求联邦地位的努力是通过《联邦法》。
• ضرورة إنشاء لجنة تكافؤ الفرص لكي تحل محل لجنة الطابع الاتحادي.
  应建立平等机会委员会来代替联邦地位委员会。
• والاتحاد يضم أيضا سبع منظمات، اثنتان منها لها صفة اتحادية.
  它还包括七个成员组织，其中两个组织具有联邦地位。
• ويقوم بتنفيذ بعض التوصيات حالياً بعض الوكالات، مثل لجنة الميثاق الاتحادي.
  其中一些建议正在由一些机构予以执行，如联邦地位委员会。
• ووضع بورتوريكو ككومنولث هو مجرد قناع لوضعها كمستعمرة تحكمها قوانين خارجية.
  波多黎各的联邦地位只不过是外国法律所管辖的一个殖民地的幌子。
• واستطرد قائﻻ إن من المهم أن تدرك اللجنة الرابعة أن منح غوام مركز الكمنولث هو تدبير مؤقت.
  重要的是， 第四委员会应承认关岛联邦地位是暂时性的。
• وترد معلومات عن التطورات اﻷحدث بشأن غوام بوصفها كومنولث، في الفقرتين ٦٠ و ٦١ أدناه.
  关于关岛联邦地位方面的最新发展可见下面第60和61段。
• وعرض على الجانب الأبخازي أعلى مركز اتحادي ممكن مع ضمانات دولية.
  他主动提出给予阿布哈兹方面尽可能高的联邦地位，并具有国际保证。
• ولﻻطﻻع على التطورات اﻷخيرة بشأن مركز كمنولث غوام، انظر الفقرات من ٣٠ إلى ٣٥ أدناه.
  关于关岛联邦地位方面的最新进展情况见下面第32-35段。
• وهذا القرار اعتُمد على أساس أن مركز بورتوريكو الولاية المنتسبة الحرة سيتطور إلى حكم ذاتي تام.
  通过上述决议时达成的理解是，联邦地位将朝着充分自治的方向演变。
• وفي استفتاء عام 1982، اختار 73 في المائة من الناخبين استمرار مركز الكمنولث مع الولايات المتحدة.
  6 在1982年举行的决定性公民投票中，73％的选民选择谋求与美国建立联邦地位。
• وأجري استفتاء آخر عام 1982 واختار 73 في المائة من الناخبين الإبقاء على مركز الكمنولث مع الولايات المتحدة.
  在1982年举行了另一次公民投票，73%的选民选择继续与美国保持联邦地位。