重工业 أمثلة على

• الذي يَتخصّصُ في ثقيلِ المكائن الصناعية؟
  专营重工业机器的公司
• الأحذية الآلات الصناعية الثقيلة
  重工业机械
• وتسجل حاﻻت اﻻنتحار غالباً بين العاملين في الصناعات الثقيلة والمزارعين والمتقاعدين.
  自杀者主要是重工业工人、农民和退休人员。
• والأمر نفسه ينسحب على التعدين وتجهيز المعادن وعلى الصناعات الثقيلة الأخرى.
  采矿业和矿产加工业以及其他重工业也是如此。
• وتوجد هذه النظم أساسا في أوساط الذكور المشتغلين باﻷعمال اليدوية في الصناعات الثقيلة.
  这种安排主要是针对重工业的男性体力工人。
• ويعتبر البلد من أهم البلدان ذات الثقل الصناعي في العالم.
  列支敦士登是世界上重工业化程度最高的国家之一。
• ومن هنا كانت رغبة الحكومة في تشجيع إنتاج القيمة المضافة في الصناعة الثقيلة الوطنية.
  因此，政府希望促进全国重工业增值型生产。
• ويتسع هذا التوجه ليشمل قطاعات أخرى مثل الزراعة والصناعة الثقيلة والتصنيع.
  这一趋势正在向农业、重工业和制造业等其他部门扩展。
• وركّز لبنان على التنمية الصناعية ودورها في التنمية ككل، وكذلك على توظيف الشباب.
  黎巴嫩注重工业发展及其在全面发展中的作用，以及青年就业。
• المنظمتان المطلِقتان هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي.
  发射组织有：三菱重工业株式会社和日本宇宙航空研究开发机构。
• المؤسستان المطلِقتان هما شركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي
  发射组织有：三菱重工业股份有限公司和日本宇宙航空研究开发机构
• وسيحتفظ الاتحاد الروسي برسوم التصدير التي يطبقها على الغاز الطبيعي والخشب والمواد الخام المستخدمة في الصناعات الثقيلة.
  俄罗斯联邦将维持其对天然气、木材和重工业原料的出口税。
• زراعي لن يفيد الفلاحين الفقراء وسيخلق انتهاكات للحق في الغذاء.
  最大的风险是，依靠重工业生产模式无法使贫穷农民获得利益而且会导致侵犯食物权。
• وفوق ذلك ركزت برامج التنمية على الاستثمار في مجال الصناعات الثقيلة والتنمية الزراعية على حساب الموارد الطبيعية.
  对发展的设想是把投资优先用于重工业和农业的发展，牺牲了自然资源。
• فمن ناحية الإنتاج، يقتضي عدم توافر المواد الخام وموارد الطاقة والصناعة الثقيلة لإنتاج السلع الرأسمالية، استيراد هذه السلع من الخارج.
  在生产方面，由于缺乏生产资本货物的原材料、能源和重工业，因此必须进口。
• فمن ناحية الإنتاج، يضطر الافتقار إلى المواد الخام ومصادر الطاقة والصناعة الثقيلة لإنتاج السلع الرأسمالية إلى استيراد هذه السلع من الخارج.
  在生产方面，由于缺乏生产资本货物的原材料、能源和重工业，因此必须进口。
• فمن ناحية الإنتاج، يقتضي عدم توافر المواد الخام وموارد الطاقة والصناعة الثقيلة لإنتاج السلع الرأسمالية، استيراد هذه السلع من الخارج.
  在生产方面，由于缺乏生产资本货物的原材料、能源和重工业，此类投入必须进口。