针叶树 أمثلة على

"针叶树" معنى

أمثلةجوال إصدار

أشجار الاروكاريا مثل صنوبرياتِ التايغا.
跟泰加针叶林里的针叶树一样
فقط بذور الصنوبريات صالحة للأكل
至少针叶树的种籽可以吃
سواء الأشجار الإبرية أَو اعريضة الأوراق
不论是针叶树或阔叶树
المستأنف هو شركة متخصصة في تربية الصنوبريات وزراعتها.
原告是一家从事针叶树种植和栽培的公司。
الأوراق المدببة لشجر الصنوبر غير صالحة للأكل.
针叶树的针状树叶是动物没[刅办]法吃下去的
تَنْمو هذه الصنوبرياتِ هنا بمعدل عشْرة اضعافِ نمو تلك التي تنمو قرب القطب الشمالي
这些针叶树的成长率是北极附近的十倍
هناك مسألة أكثر حيّةً في ا غابة صنوبرياتِ عملاقةِ، مِنْ أيّ غابة أمطار إستوائية إستوائية
巨大针叶树林里的有机物质超过任何热带雨林
وسرعان ما انتشرت الحرائق عبر غابات الصنوبر، وبسبب حجم الحرائق، أصبح من المستحيل إطفاؤها من دون مساعدة خارجية.
火势迅速蔓延至整个针叶树林；由于火势大，必须得到外面协助，否则不可能扑灭。
وتظهر مواد الأخشاب غير الصنوبرية والأخشاب الاستوائية والحديد الخام تقلباً متوسطاً (أي انحرافاً معيارياً للانحرافات يتراوح ما بين 5 و10 في المائة عن الاتجاه).
非针叶树木材和热带木材以及铁矿石价格波动幅度中等(即上下波动标准幅度为5%和10%之间)。
بيد أن عددا من البلدان النامية، ومنها إندونيسيا وماليزيا، قد ظهرت إلى حيز الوجود كمصدرتين عالميتين تسيطران على صادرات معينة من المنتجات الحرجية، مثل اﻷلواح الخشبية اﻷساسية غير الصنوبرية، والكتل الخشبية واﻷخشاب المنشورة.
不过,一些发展中国家,包括印度尼西亚和马来西亚,已冒升为若干森林产品出口,例如非针叶树木底板、原木和锯木的主要世界出口者。
228- يمكن أن تؤدي السياسات والتدابير الرامية إلى تشجيع الإدارة المستدامة للغابات إلى الاستعاضة عن أشجار الصنوبر السريعة النمو (conifers) بأنواع أخرى عريضة الأوراق وبطيئة النمو تختزن بالتالي كمية أقل من الكربون في فترة زمنية محددة (السويد).
促进可持续的森林管理的政策和措施可导致阔叶树取代生长速度较快的针叶树，而阔叶树生长速度较慢，因此在特定时间内固碳量较少(瑞典)。
40- ويوجد معظم المجموعات ال45 التي ترد في السجل الموحد للشعوب الأصلية في الاتحاد الروسي في المنطقة القطبية أو في المناطق شبه القطبية بغابات التوندرا والتايغا السيبيرية، حيث لا تزال تعيش على الرعي.
俄罗斯联邦土着民族共同登记册上登记了45个民族，其中大多数土着民族都生活在北极地区以及西伯利亚冻原和针叶树林地带的亚北极地区，他们在那里依然以畜牧业为生。
وادّعى المستأنف أن تربة التأصيص غير متوافقة مع ما تم الاتفاق عليه (وهو 40 كيلوغراما من الطين للمتر المكعب الواحد)، وطلب تعويضه عن الأضرار التي أصابت الصنوبريات التي تم تدميرها بعد زراعتها في تربة التأصيص.
原告认为这些钵体栽植土壤与双方事先的约定（每立方米含 " 40千克Baraclay " ）不符，从而要求被告赔偿那些因使用上述钵体栽植土壤而受到损害的针叶树。