隐士 أمثلة على

• لم يكن وجود هرميت آخر
  是找不到其他隐士，听他忏悔
• و أعيش كناسك من القرون الوسطى.
  我的日子像是个中世纪的隐士
• ــ إنه منعزل، يعيش كالرُهبان
  嗯 他很害羞 生活的像个隐士
• بغضّ النظر عن وضعي الحالي كـ ناسك,
  尽管我的临时身份是一个隐士
• لقد أردت الاتصال بك لعدة أيام
  显然 他搬到阿姆斯特丹 成为隐士
• تخبئ نفسها وكأنها ناسك
  竟然像隐士一样躲藏起来
• و هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستتعلم منها كيفية انقاذه
  如何? 像你一样 做个隐士?
• و هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستتعلم منها كيفية انقاذه
  如何? 像你一样 做个隐士?
• القديس سمعان هو الأكثر شهرة من بين العديد من النساك السوريين
  圣西蒙是叙利亚众多隐士中最有名的，
• كان القديس باسيل نوعاً خاص جداً و غريب من النساك
  圣巴西尔属於隐士中非常特别、 非常稀罕的一类
• إنّك تختبئ وتنقلب لمصّاص دماء زاهد مشمئز من ذاته.
  你在逃避 你在渐渐变成一个 自我厌恶的吸血鬼隐士
• أعتقدت زوجة القيصر أن الرب قد تكلم معها، من خلال الناسك
  皇[后後]相信，上帝通过这位隐士对她说话。
• كان دينهم قد وصل إليهم بواسطة أشخاص فرادى، نساك طوافين
  他们的信仰是由性情孤僻 的个人、四海为家的隐士、
• أنا ألاحقها من هي باريس هيلتون الماكرة
  像一个隐士 我在追踪她 难捉摸的帕丽斯·希尔顿到底是谁 她为何如此害羞?
• ناسك طواف أصبح محوراً لفضيحة عامة تحيط بعائلة القيصر
  ...一位流浪的隐士，他成了与沙皇 家庭有关的流言蜚语中的焦点。
• أنت و أمّي لم تجلباني الى مكان كهذا الآن أنت تعيش مثل الرّهبان
  你跟妈妈可不是在这种地方拉扯我长大的 你现在过得跟隐士一样
• هذا مثير للاهتمام لأن الصورة النمطية في أوروبا للناسك هو الشخص الذي يذهب بعيدا عن العالم
  那很有意思，因为欧洲隐士的 原型都是些离开尘嚣的人，
• وفي المجتمعات الإسلامية في غرب أفريقيا ووسطها، يعهد الوالدان بأطفالهم إلى مقرئين دينيين لتزويدهم بعلوم الدين.
  在非洲西部和中部的伊斯兰社会中，为确保对子女进行宗教教育，家长将子女托付给伊斯兰教隐士。
• وشددت على أنهم لا يتلقون عملياً سوى قليل من التعليم، وأوضاعهم غاية في الهشاشة لأنهم يعتمدون كلياً على معلميهم أو " مرابطيهم " .
  它强调，在实践中这些儿童接受教育很少，极其脆弱，因为他们完全依赖其宗教老师或伊斯兰教隐士。
• (ﻫ) وضع برامج توعية بالتعاون مع الزعماء التقليديين والدينيين والآباء والأمهات لوضع حد لممارسات مدرسي الكتاتيب الدينية الذين يرسلون الأطفال للتسول في الشوارع.
  在传统和宗教领导人及家长协助下，制定提高着重关注的方案，制止伊斯兰教隐士驱使儿童沿街乞讨的做法。