تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

雅西 أمثلة على

"雅西" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • وفتح مكتب المدعي العسكري في ياسي تحقيقاً.
    雅西军事检察官发起了调查。
  • بكالوريوس في القانون في جامعة إياسي، رومانيا
    罗马尼亚雅西 大学法学学士学位
  • وافتتحت مراكز للدراسات العبرية في عدة مدن رومانية، بما فيها مدينتي، ياسي.
    包括我的家乡雅西在内的若干罗马尼亚城市已开设了希伯来语研究中心。
  • وعلاوة على ذلك، زار سجن كرايوفا الذي يضم سجناء تلقوا أحكاماً بالسجن مدى الحياة في رومانيا، وسجن يازي.
    此外,他还访问了关押罗马尼亚被判处终身监禁的囚犯的克拉约瓦监狱和雅西监狱。
  • ويدعي أن أمرا بالقبض عليه مدة ثلاثين يوما قد صدر، وأنه بعد هذه المدة نُقل إلى سجن يازي بدون أمر من المحكمة.
    他指称,发出的逮捕证有效期为30天,30天以后,未经法院命令,他被转到雅西监狱。
  • ثم أُعيد ثانية إلى الطابق الأسفل في مقر شرطة السكك الحديدية واحتجزا لمدة 24 ساعة إضافية دون أن يتعرض مرة أخرى لسوء معاملة، ثم نقل إلى يازي.
    然后他被带回铁路警察局的地下室,又被关押了24小时,但没有遭到进一步的虐待,然后被转到雅西
  • 24- وكما ذكر آنفا، زار المقرر الخاص مراكز الاعتقال التابعة للشرطة في بوخارست وكرايوفا وباكاو ويازي، وبلدية أورزيسيني وفاشلي.
    如前所述,特别报告员访问了布加勒斯特、克拉约瓦、巴克乌、雅西、Urziceni市和Vashil的警察拘留所。
  • وذُكر أن العنف فيما بين السجناء كان شائعاً في سجن إياسي، ليس ذلك فحسب بل إنه كان يحدث على مرأى من موظفي السجن وكثيراً ما يشجعون عليه وهم يستخدمونه للمحافظة على الانضباط.
    据称,在雅西监狱中,犯人之间的暴力不仅常见,而且得到狱守的容忍和常常怂恿,他们利用这种暴力来维持纪律。
  • وأبلغ المقرر الخاص أن الجمعية الرومانية المستقلة لحقوق الإنسان SIRDO قدمت شكوى نيابة عنه إلى المدعي العسكري فيما يتعلق بالضرب الذي تعرض له على أيدي الشرطة والضباط الدركيين.
    他告诉特别报告员,SIRDO就警察和宪兵的殴打行为代表他向军事检察官提出了控诉。 22. Florin Macovei也在雅西监狱受到特别报告员的会见。
  • وأبلغ مدير سجن يازي المقرر الخاص أن الطاقة الرسمية لسجنه هي 250 1 سجينا لكن العدد الفعلي وقت زيارة المقرر الخاص كان 223 2 سجينا لا يتاح لهم سوى 891 1 سريرا.
    雅西监狱的典狱长告诉特别报告员,该监狱的正式收监容量为1,250人,但在特别报告员访问时实际犯人人数为2,223人,但犯人只有1,891张床位。
  • ومن بين الأحداث الجديرة بالذكر الحوار بين المسيحيين واليهود الذي عقد في إيشاي، والاجتماعات العامة التي تنظم سنوياً في كونستانتا بين ممثلين عن الكنيسة الأرثوذكسية والكنيسة الكاثوليكية والطائفتين اليهودية والمسلمة، والمؤتمرات والاجتماعات التي تنظمها كليات اللاهوت الرومانية ويحضرها علماء اللاهوت وممثلين عن كل الطوائف الدينية في رومانيا.
    其中包括在雅西举行的基督教徒和犹太教徒之间的对话、东正教会、天主教会、摩西教派和穆斯林教派代表在康斯坦察举行的年度大会、罗马尼亚神学院所组织的由神学家和罗马尼亚所有教派代表参加的会议。