青年和体育司 أمثلة على

• ووقع تنسيق هاتين الدراستين على عاتق مديرية الشباب والرياضة.
  这两项研究的协调工作由青年和体育司负责。
• وتواصل مديرية الشباب والرياضة دعم وتشجيع المشاركة الأقاليمية للمنظمات غير الحكومية في كوسوفو.
  青年和体育司继续支持和推动科索沃非政府组织的区域间参与。
• واضطلعت مديرية الشباب والرياضة التابعة لمجلس أوروبا بعدد من الأنشطة خلال العامين 1999 و 2000.
  欧洲委员会的青年和体育司1999年至2000年开展了一系列活动。
• 232- أنشأت وزارة التربية إدارة الشباب والألعاب الرياضية (سابقا إدارة الشباب والثقافة والألعاب الرياضية) عام 2003 لتجديد التركيز على الأنشطة الترويحية والثقافية والرياضية بين الفتيات والفتيان.
  教育部2003年建立了青年和体育司（前身是青年、文化和体育司），重新强调女孩和男孩的娱乐、文化和体育活动。
• وقد أصبح اليوم التعاون بين مديرية الشباب والرياضة التابعة لمجلس أوروبا والمديرية العامة للتعليم والثقافة في الاتحاد الأوروبي ركنا أساسيا في تدريب العمال الشباب على الصعيد الأوروبي.
  欧洲委员会青年和体育司以及欧洲联盟教育和文化总司之间的合作已经成为欧洲一级青年工人培训框架内必不可少的活动。
• وقد وضعت أيضا آلية لاستعراض السياسة ورصدها، وتتحمل إدارة الشباب والرياضة والمجلس الوطني للشباب مسؤولية استعراض السياسة الوطنية للشباب كل خمس سنوات من خلال التشاور مع الجهات المعنية الرئيسية.
  还设立了政策审查和监测机制，青年和体育司和国家青年委员会负责通过与有关各方合作每五年审查一次国家青年政策。
• وقامت مؤخرا إدارة الشباب والرياضة التابعة للوزارة والمجلس الوطني للشباب، أثناء إعداد السياسة الوطنية للشباب، بإجراء مشاورات مستفيضة مع المنظمات الشبابية، والمنظمات الكنسية، ومجموعات الخدمات، والجماعات النظامية، والشباب غير المنتمين إلى أي منظمة.
  在制定国家青年政策的过程中，该部的青年和体育司以及国家青年委员会最近与青年组织、宗教组织、服务团体、专业团体和未加入任何组织的青年人进行了协商。