马其顿人 أمثلة على

• التحالف المقدوني وحزب الشعب المقدوني
  马其顿人同盟和马其顿人民党
• التحالف المقدوني وحزب الشعب المقدوني
  马其顿人同盟和马其顿人民党
• في رسالتها للشعب المقدوني
  在寄语马其顿人民时
• وهذه المسألة هي أيضا مسألة احترام بالنسبة للشعب المقدوني.
  这也涉及到是否尊重马其顿人民的问题。
• يعتبر القرن العشرون فترة استيقاظ الوعي الذاتي الوطني للشعب المقدوني.
  20世纪是马其顿人民民族自我意识觉醒的时期。
• ولوحظ أقل تسرب مدرسي لدى السكان المقدونيين وأكبره لدى السكان الغجر.
  马其顿人的辍学率最低；罗姆人的辍学率最高。
• نسبة إنهاء التعليم السنوي في التعليم الأولي هي 0.29 في المائة؛
  马其顿人的辍学率最低；罗姆人的辍学率最高；
• نسب مغادرة الدراسة معدل ترك الدراسة في صفوف التلاميذ في التعليم الابتدائي بحسب الانتماء الإثني
  按种族情况分列的初等教育学生辍学率 马其顿人
• لقد كرس بوريس ترايكوفسكي حياته في سبيل رخاء شعبه ورفاهه.
  博里斯·特拉伊科夫斯基毕生致力于马其顿人民的繁荣和福祉。
• 1995 الحياة الأسرية للمقدونيين في كندا، كلية الفلسفة، سكوبي (مشاركة في التأليف)
  《在加拿大的马其顿人的家庭生活》，哲学系， 斯科普耶(合着人)
• وقد أعلنت الوزارة تكراراً أن اﻷطفال ليسوا في الواقع أتراكاً من الناحية اﻹثنية بل هم مقدونيون.
  教育部反复强调，这些孩子其实不是土耳其人，是马其顿人。
• فنحن في مقدونيا نؤمن بأن أمامنا مستقبل أوروبي وأن بإمكاننا أن نترك إرثاً عظيماً للأجيال القادمة.
  我们马其顿人相信我们有一个欧洲的未来，并且我们能为子孙后代留下伟大的遗产。
• ويُؤوي هذا المركز ضحايا الاتجار الذين قد يكونون مقدونيي الجنسية أو من الرعايا الأجانب من ذوي تراخيص الإقامة المؤقتة.
  中心收容的贩运受害者可以是马其顿人，也可以是拥有临时居留证的外国公民。
• والأقليات القومية الأخرى هي قوميات الليتوانيين والسلوفاكيين واليهود والغجر واليونانيين والمقدونيين والروس والتتر.
  其他少数民族为立陶宛人、斯洛伐克人、犹太人、吉卜赛人、希腊人、马其顿人、俄罗斯人和鞑靼人。
• ويظل العامل المحدد الرئيسي لﻻستقرار هو كيفية تفاعل رد فعل اﻷغلبية المقدونية مع رد فعل اﻷقلية العرقية اﻷلبانية.
  稳定与否的关键决定因素仍然是大多数马其顿人的反应如何与阿族民众的反应产生相互作用。
• وفيما يتعلق بالمنظمات الدولية، قالت إن عدد المقدونيين الذين يعلمون في المنظمات الدولية قليل، وليست هناك تقريبا بيانات في هذا الصدد.
  关于国际组织，她指出国际组织雇用的马其顿人很少，这方面几乎没有数据可供利用。
• المركز المقدوني للتعاون الدولي منظمة من منظمات المجتمع المدني تؤمن بالسلام والوئام والازدهار لشعب مقدونيا والبلقان والعالم.
  导言：马其顿国际合作中心是一个以马其顿人民、巴尔干和全球和平、和谐与繁荣为宗旨的民间组织。