تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

马尼卡省 أمثلة على

"马尼卡省" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • (د) خط الإمداد بالكهرباء `1` و`2` في مدينة بيرا؛
    贝拉输电线路一和线路二, 马尼卡省希坎巴大坝,
  • وثمة مراكز ضحايا الألغام. للأطراف الاصطناعية في جميع العواصم الإقليمية باستثناء مانيكا وغازا.
    除了马尼卡省和加扎省之外,其余所有省份的首府都设有矫形中心。
  • وفي مقاطعة مانيكا في موزامبيق، يتعاون صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة مع الحكومة اﻹيطالية من أجل إعادة توطين الﻻجئين الموزامبيقيين السابقين من زمبابوي ومﻻوي.
    在莫桑比克的马尼卡省,妇发基金同意大利政府合作,帮助从津巴布韦和马拉维返回的莫桑比克难民重新定居。
  • وفي مقاطعة مانيكا في موزامبيق، يتعاون صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة مع الحكومة اﻹيطالية من أجل إعادة توطين الﻻجئين الموزامبيقيين السابقين من زمبابوي ومﻻوي.
    在莫桑比克的马尼卡省,妇发基金同意大利政府合作,帮助从津巴布韦和马拉维返回的莫桑比克难民重新定居。
  • وفي جنوب موزامبيق، فإن المجموعات الإثنية السائدة هي مجموعات الرونغا، والتشانغانا، والتشوبي، والبيتونغا في مقاطعات مابوتو، وغازا، وإنهامباني، على التوالي.
    中莫桑比克居住着恩多族、色纳族、绍纳族、楚波族和洛姆埃族,它们分处在索法拉省、马尼卡省、太特省和赞比西亚省。
  • ومن بين الحاﻻت التي وُصفت للممثل، قيل إن هناك مخيﱠما في مقاطعة مانيكا لم يكن فيه، لمدة ما يقرب من سنة، سوى اﻷطفال الذين تراوح عددهم بين ٠٠٠ ٣ و٠٠٠ ٤ طفل.
    向代表述说的一个事例是,马尼卡省的一座收容营近一年来几乎完全成了儿童营,留住着约3000至4000名儿童。
  • (ب) أدت قلة آلات إزالة الألغام في محافظتي مانيكا وسوفالا إلى بطء التقدم في عدد من مهام إزالة الألغام في مقاطعات شيرينغوما، وغوندولا، ونهاماتاندا؛
    马尼卡省和索法拉省的机械排雷资产有限,导致了Cheringoma、Gondola和Nhamatanda地区一些排雷任务进展缓慢。
  • وكجزء من الاستجابة في مجال مكافحة مرض الكوليرا، دعمت اليونيسيف تدريب 457 من الموظفين الصحيين على إدارة حالات الإصابة بالكوليرا في المحافظات المتأثرة، وهي سوفالا وزامبيزيا ونامبولا ونياسا ومانيكا.
    作为防治霍乱的一部分,儿童基金会支助培训457名卫生工作人员如何管理受感染的索法拉、赞比西亚、楠普拉、尼亚萨和马尼卡省的霍乱病例。
  • وحدثت بعض حالات الفيضانات المحلية في انهار بنغوي وبوزي وسافا، مما أدى إلى تشريد الناس في منطقتي بوزي وناماتاندا بمقاطعة سوفالا وفي منطقة سوسوندنغا بمقاطعة مانيكا.
    Pungóè河、Buzi河和Save河有局部泛滥,索法拉省布济县和Nhamatanda县以及马尼卡省Sussundenga县的人流离失所。
  • ومرة أخرى، كان هنالك مركز مشترك لعمليات النقل والإمداد، وكان مقره في بييرا هذه المرة التي كانت مركزا لعمليات الإنقاذ والإغاثة في مقاطعة سوفالا وفي أجزاء من مقاطعات مانيكا وتيتي وزامبيزيا الواقعة في وادي زامبيزي.
    贝拉也有一个联合后勤行动中心,是索法拉省和赞比西亚河流域一带的马尼卡省、太特省和赞比西亚省一些地区的救援和救济行动中心。
  • ولتعزيز الحملة، أُدخل نَهج المجتمع المحلي المتعلق بالمرافق الصحية الشاملة في المقاطعات الثماني عشرة المشمولة بمبادرة المليون، في مقاطعات مانيكا، وتيتي، وسوفالا. وشمل النهج استحداث جوائز المرافق الصحية وتطبيق نهج المرافق الصحية الشاملة بقيادة المجتمع المحلي.
    为了加强卫生运动,在马尼卡省、太特省和索法拉省的18个区采取全面卫生的社区办法,那里原有荷兰政府资助的百万倡议方案。 该办法包括实行卫生奖和社区领导全面卫生。