2010年8月 أمثلة على

• الدورة الثالثة والخمسون (2012) (في غياب التقرير اللازم)
  2010年8月22日
• برنامج الأمم المتحدة للبيئة
  环境署 2010年8月11日
• الدورة السادسة والأربعون (2010)
  2010年8月14日
• 25 Aug 2010 Uruguay
  2010年8月25日
• حوار غال لعام 2010.
  2010年8月。
• تعرض دبلوماسي في السفارة لعملية سطو.
  2010年8月3日,使馆一名外交官遭遇入室盗窃。
• رحبت سلوفاكيا باليوم الدولي لمناهضة التجارب النووية.
  2010年8月29日 斯洛伐克欢迎禁止核试验国际日。
• الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة
  2010年8月9日比利时常驻联合国代表给委员会主席的信的附件
• (ب) المبادرة إلى تعويضه عما لحق به من أضرار، بما في ذلك تعويضه مادياً.
  (b) 就造成的损害，提供相应赔偿。 2010年8月31日通过
• وتأخر توزيع الاستقصاء الأول على البلدان المساهمة بالقوات حتى 2010 بسبب قضايا إدارية.
  由于行政问题，向部队派遣国分发第一次调查表的工作推迟到2010年8月。
• 87- ولا يكشف تحليل كل دائرة انتخابية عن وجود أي اتجاهات محددة في مستويات المشاركة على أساس معايير جغرافية.
  截至2010年8月31日按照省份分列的选民登记册登记数据)。
• الوزير المستشار لشؤون البلد المضيف
  2010年8月10日美国常驻联合国代表团东道国事务公使衔参赞给东道国关系委员会主席的信的附件
• وأول دورة للألعاب الأوليمبية للشباب، التي ستجري في سنغافورة في عام 2010، ستكون حدثا كبيرا في هذا المجال.
  将于2010年8月在新加坡举行的首届青年奥运会，将是这方面的一件大事。
• وقال إن المجموعة قد لاحظت مع القلق أن مشروع التشييد يجرى تنقيحه باستمرار وأنه لن يكتمل إلا في عام 2010.
  非洲集团关切地注意到，项目设计不断修订，而且项目要到2010年8月完工。
• الطابق السـفلي الأول (الغـرفـة S-B1-26، الهـاتف الفرعــي (3-7353.
  由于秘书处大楼因基本建设总计划而关闭，美国邮政局设在联合国的分局在2010年8月27日办公结束后即已关闭。
• وكانت الاتفاقية بشأن الذخائر العنقودية، التي أعربت فيها الدول الأطراف عن قلقها لكون مخلفات الذخائر العنقودية "
  《集束弹药公约》已在2010年2月16日收到了第30份批准书，并将在2010年8月1日生效。
• وبلغ المتوسط الأسبوعي لحمولات الشاحنات المستوردة 006 1 حمولة شاحنة في منتصف أغسطس 2010، مقارنة بـ 531 حمولة شاحنة خلال الفترة نفسها من عام 2009.
  2010年8月中旬每周平均进口货物达到1 006卡车，而2009年同期为531卡车。
• وشُرع في عملية استشارية أخرى لاستبقاء الموظفين هدفها تحديد عدد وتشكيلة الموظفين الذين يتعين استبقاؤهم حتى تنتهي المحكمة من إنجاز أعمالها.
  另一项关于留住人员的协商工作已开始，以确定法庭工作结束前要留用的工作人员人数和组成；计划2010年8月底前完成这一工作。
• وكانت الخطة الأولية لمواجهة حالة الطوارئ الناجمة عن الفيضانات في باكستان، التي أُطلقت في 11 آب أغسطس 2010، تهدف إلى جمع 459 مليون دولار لتلبية احتياجات الإغاثة الفورية للأشخاص المتضررين من الفيضانات.
  2010年8月11日启动的《巴基斯坦洪灾初步应急计划》寻求4.59亿美元办理洪水灾民紧急需要的救济。