be updated أمثلة على

• Fi, this file was updated two days ago. It's active.
  (في) هذا الملف يتطور كل يومين إنه فعال
• Everythingonthesystem hasn't been updated since 11am.
  كل شىء على النظام لم يتم تحديثه منذ الساعة 11 صباحاً
• We realize it hasn''t been updated in some time.
  ندرك أن العرض لم يحدّث من فترة -أبي؟
• But her friendagenda page is still being updated
  الخاصة بها FriendAgenda لكن صفحة لا تزال يتم تحديثها
• This file will be updated weekly. I'll come back tomorrow. Thank you!
  وسأعطيك مثل هذا أسبوعياً سأعود غداً، شكراً لكِ
• No, I don't want to be updated in ten minutes.
  لا، لا أريد أن يتم إبلاغي بالمستجدات كل عشر دقائق
• I want to be updated every three minutes. - Yeah.
  أريد أن يتم إطلاعي على الجديد كل ثلاث دقائق نعم
• It's listed as a previous, but it's not been updated in the system.
  و لكن لم يتم تحديثه في نظام المعلومات
• Yeah, and these images haven't been updated in over a year.
  أجل، ولم يتم تحديث هذه الصور منذ أكثر من عام.
• Sorry, sir. You said you wanted to be updated right away.
  آسف يا سيدي لكنك أخبرتنا أن نعلمك بالتطورات أولاً بأول.
• It's the only one that's been updated recently.
  إنه الوحيد الذي تمّ تحديثهُ مؤخراً
• Well, the ventilation system in this place hasn't been updated since the sixties.
  نظام التهوئة في هذا المكان لم يُحدّث منذ الستينيّات.
• Do you think that it was updated after you cut off his head?
  أتعتقد أن تلك المخطوطة تم تحديثها عقب بترك لرأسه؟
• The Locheim's been updated at Moores.
  تم تجديد نظام لوكهيم في مصرف مورز.
• The turbine section was updated again in the "Evolution" upgrade.
  تم تحديث قسم التوربينات مرة أخرى في "تطور" الترقية.
• The Code was updated in 1998 and 2002.
  وقد تم تحديث القانون في عامي 1998 و2002 .
• The plan needs to be updated every four years.
  تقوم المجموعة بعمل ترتيب دوري كل أربع سنوات.
• If so this page needs to be updated . homepage
  إذا الويب الدلالي هو عكس الويب الحالي.
• The death toll was updated to 800 by 15 April.
  تم تحديث عدد القتلى إلى 800 شخص بحلول 15 أبريل.
• The recommendations for school meals are being updated during the year 2016.
  يتم تحديث التوصيات للوجبات المدرسية خلال العام 2016.