berated أمثلة على

• They all described how you berated the hostage- taker.
  ووصفوا جميعا كيف وبخت محتجز الرهائن
• Possibly even berated you if you played along?
  من المُحتمل وبخك إذا ماشيتِ ؟
• People calling in to be mocked and berated by a smart-aleck host?
  الناس تتصل ليتم السخرية منها وتوبيخها بواسطة مضيف مغرور ؟
• I already got berated for overprotection.
  لقد وبخني مسؤولي لأنني أفرطت في حماية المرشح
• He still berated her, pushed her to the brink?
  ظل يعنفها ويدفعها إلى الهاويه؟
• He berated Joe for being a bad cop.
  وبخ (جو) لكونه شرطي سئ
• Foreman, if you need to be berated by a humorless hard-ass.
  (فورمان) إذا أردت أن توبَخ من شخص وغد يفتقد الى روح الدعابة
• After the match, they were berated by Sheik Abdul Bashir.
  بعد المباراة تم توبيخهم من قبل الشيخ عبد البشير.
• Gardner berated my son, he benched him, and then he assaulted me.
  غاردنر وبخ إبني , هو جعله بديل . و ثم إعتدى عليّ .
• Beatty later berated Sinatra on stage, calling him "you old Republican."
  وهاجم بيتي سيناترا في وقت لاحق على خشبة المسرح ، واصفاً إياه بـ "أنت جمهوري قديم".
• General, in all my years in the service I have never, not once, publicly berated a fellow officer.
  ...يا سيادة اللواء طوال سنوات خدمتي ...لم اقم ابدا بظلم اي جندي...
• He berated me and he pushed me and he insulted me, and it made me feel very insecure and lost.
  وقد قام بإهانتى مما جعلنى أشعر أننى غير مؤمن وتائه
• Last time we played, Dee got "Emotional Battery," we berated that bitch for, like, two straight hours.
  اخر مرة لعبنا ديي حصلت على "إعتداء عاطفي" وبخنا تلك العاهرة لساعتيين متتاليتين
• Last time we played, Dee got "Emotional Battery," we berated that bitch for, like, two straight hours.
  آخر مَرّة لَعبنَا، دي أصبحتْ "بطارية عاطفية، "وبّخنَا تلك الكلبةِ ل، مثل، ساعتان مستقيمتان.
• You berated Mathis's dad for not loving his son enough to give him a normal life. I mean, look around.
  لقد وبخت أبّ (ماثيس) لأنه لم يحب ولده بما يكفى ليمنحه حياة عادية.
• I think about that time we were in Mexico... and you berated that child in broken Spanish... for quite some time.
  يخطـر ببالـي الوقـت الـذي كنّـا "فيـه بـ"المكسيـك وبخّـت ذلـك الطفـل بلغـة إسبانيـة ركيكـة لكثيـر مـن الوقـت
• This version has military training but is berated by Batman for using live guns and ammunition in combat.
  هذه النسخة من المرأة الوطواط مدربة عسكرياً ولكن يتم توبيخها من قبل باتمان لأستخدامها الأسلحة الحية والذخيرة في القتال.
• I've been divorced for 10 years and you just caught me in the hall being severely berated by an undergraduate.
  إنني مطلق منذ عشر سنوات وضبطتني في الرواق أوبخ من قبل طالبة في السنة ما قبل الأخيرة للتخرج
• But when she informed Mr. McClaren of her decision, he berated her, he threatened her, and when she still wouldn't acquiesce to his demands, he sexually assaulted her.
  ولكن عندما أخبرت (ماكلرين) بذلك قام بتهديدها, وتوبيخها وعندما لم تتجاوب معه