bereft of أمثلة على
"bereft of" معنى
- It's not Schumann bereft of reason, but just before.
أنها ليست شومان مجردة من السبب، ولكن فقط قبل. - the heart bereft of desires, the mind devoid of passion.
القلب راغب عن الأهواء والنزوات والعقل بعيد عن الشهوات - I need someone adept at murder, bereft of mercy.
أحتاجُ شخصاً بارعاً في القتل. خالٍ من الرحمة. - My mind is blissfully bereft of the effects of campanology.
عقلي يعاني من سعادة أبدية جراء فن العزف بالأجراس. - "for the world is bereft of any excitement without you..."
"للعالم مفجوع أيّ حماس بدونك... " - I put the machine in chains, bereft of voice or memory.
أنا وضعت الجهاز في سلاسل، محرومة من الصوت أو الذاكرة - I did not decree that Hercules should be bereft of his divinity.
أنا لم آمر بأن يحرم (هرقل) من الاهيته و قوته - Stale pastry is hollow succor to a man who is bereft of ostrich.
المعجنات الفاسدة إغاثة مجوّفة لرجل قد حُرمَ من نعامته - Nardin has spent a decade in prison, bereft of his favorite obsession.
ناردين أمضى عقداً في السجن محروماً من هوسه بفريقه المفضل - Unfortunately, I find myself, once again... quite bereft of any inspiration.
ولسوء الحظ، أجد نفسي مرة أخرى مُجرد تماماً من أي إلهام. - Bereft of Iife. It rests in peace.
.خالي من الحياة أنه يرقد بسلام - Life's so boring, bereft of music
" تَبْأَسُ حياة... لا مُنَاشَدَات موسيقى" - that you are now bereft of reason.
من مجموعة كبيرة من الاسباب - Bereft of leadership, the resistance floundered
الهزيمة أو النصر استمرت المقاومة - "These brutal trials dragged on from one to three days, bereft of mercy."
هذه المحاكمات الشنيعة تتواصل من يوم إلى ثلاثة أيام، معدومة من الرحمة. - When Chekhov saw the long winter he saw a winter bleak and dark and bereft of hope.
عندمارأىتشيكوفالشتاءالطويل... رأى شتاءً قارساً ... وقاتماً ومجرداً من الأمل. - Bereft of his strength, he's as helpless as a child in the world of mortal men.
هو محروم من قوته هو عاجز كالطفل في عالم الرجال الهالكين - I think you know what that's like, to grow up bereft of a parent's love.
أظن أن تعلمين كيف هو الأمر أن تنضجي محرومة من حب الوالدين - Resultantly bereft of trade, the town was abandoned by the merchants, and slid inexorably into decay and ruin.
ونتيجة لانعدام التجارة، أدى تخلي التجار عن المدينة إلى تراجعها لا محالة إلى الاضمحلال والخراب. - I am bereft of counsel when I am most in need of it. You are hardly bereft of counsel.
أنا افتقد المستشار عندما اكون بأشد الحاجة له - فعلاً إنك بحاجة لمن تستشاره -
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2