church of ireland أمثلة على

• Likewise, in Ireland the Church of Ireland was disestablished in 1871.
  وبالمثل، في أيرلندا الشمالية وحلت كنيسة أيرلندا في عام 1871.
• The Church of Ireland was established by King Henry VIII of England, who had himself proclaimed as King of Ireland.
  وتأسست كنيسة أيرلندا الأنجليكانية من قبل هنري الثامن ملك إنجلترا والذي أعلن عن نفسه ملكًا لأيرلندا.
• Christ Church is officially claimed as the seat (cathedra) of both the Church of Ireland and Roman Catholic archbishops of Dublin.
  زُعمت كنيسة المسيح رسمياً ككرسي (كاثيدرا) من قبل كل من رئاستي أساقفة كنيسة أيرلندا والرومان الكاثوليك في دبلن.
• The Irish Rugby Football Union and the Church of Ireland have used the Saint Patrick's Saltire or "Cross of St Patrick".
  وقد استخدمت الأيرلندي لكرة القدم لعبة الركبي الاتحاد وكنيسة أيرلندا قطاعات منفصلة ذات لون والقديس باتريك أو "صليب القديس باتريك".
• Locally significant sites include St. Nossonus' Church of Ireland church, a listed building which stands on a hill to the east of the village.
  المواقع الهامة محليا تشمل سانت نوسونوس "كنيسة أيرلندا الكنيسة، وهو مبنى يقف على تلة إلى الشرق من القرية.
• Her mother had trained as a singer before Iris was born, and was from a middle-class Church of Ireland family in Dublin.
  أمّا والدتها فكانت تتدرب كمغنية قبل أن تلد أيريس، وقد نشات في أسرة من الطبقة المتوسطة تابعة للكنيسة الأيرلندية في مدينة دبلن.
• At the same time as the English reformation, the Church of Ireland was separated from Rome and adopted articles of faith similar to England's Thirty-Nine Articles.
  في نفس الوقت من الإصلاح الإنكليزي، كنيسة أيرلندا كانت منفصلة عن روما واتخذت بنود القوانين الايمانية كالبنود التسعة والثلاثين لانكلترا.
• It is followed by the Anglican Church of Ireland, which was the state church of Ireland until it was disestablished by the Irish Church Act 1869.
  ويتبعها من حيث العدد كنيسة أيرلندا (الانجليكانية) التي كانت الكنيسة الرسمية للدولة إلى أن تم تفكيكها من قبل الكنيسة الأيرلندية مع قانون 1869.
• Some public and religious figures, including bishops in the Catholic Church, and in the Church of Ireland also proposed legal recognition in 2004, but in a form different from marriage.
  بعض الشخصيات العامة والدينية، بما في ذلك بعض الأساقفة في الكنيسة الكاثوليكية، وفي كنيسة أيرلندا اقترحوا أيضًا الاعتراف القانوني في عام 2004، ولكن بشكل مختلف عن الزواج.
• Darby became a curate in the Church of Ireland parish of Delgany, County Wicklow, and distinguished himself by persuading Roman Catholic peasants in the Calary district within this parish to abandon the Catholic Church.
  أصبح داربي راعي أبرشية كنيسة إيرلندا عن قرية ديلجاني في مقاطعة ويكلو، وتميّز بأنه نجح بإقناع الفلاحين ممن ينتمون للمذهب الكاثوليكي الروماني بمنطقة كالاري بالتخلي عن مذهب الكنيسة الكاثوليكية.
• The Church of Ireland experienced major decline during the 20th century, both in Northern Ireland, where around 65% of its members live, and in the Republic of Ireland which contains upwards of 35%.
  شهدت الكنائس البروتستانتية عمومًا وكنيسة أيرلندا الأنجليكانيَّة انخفاضا كبيرًا خلال القرن العشرين، وذلك في كل من أيرلندا الشمالية، حيث يعيش حوالي 65% من أعضائها، وفي جمهورية أيرلندا التي يعيش فيها حوالي من 35% من أعضائها.
• The Church of Ireland affirms in its canon law that "according to our Lord's teaching that marriage is in its purpose a union permanent and life-long, for better or worse, till death do them part, of one man with one woman, to the exclusion of all others on either side."
  في كنيسة أيرلندا يؤكد القانون الكنسي على أنه "وفقا لدينا تعليم الرب أن الزواج هو في غرضه اتحاد دائم ومدى الحياة، للأفضل أو للأسوأ، حتى الموت يقوم به رجل واحد مع امرأة واحدة، مع استبعاد جميع الآخرين على كلا الجانبين."