تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

conciliate أمثلة على

"conciliate" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • Isn't it your job as the Synagogue manager to conciliate the congregants?
    بلى من شأنك كونك مديراً للكنيس لتراضي بين المصلين؟
  • I don't want to conciliate her.
    أنا لا أريد أن أتوافق معها
  • Hitler saw how he could conciliate the generals and clear his own path.
    هنا توصل ( هتلر ) لطريقه يستميل بها جنرالات الجيش ممهداً الطريق لنفسه
  • I am sure if you found some small means to conciliate the Queen, then the maids would remain...
    الأمور البسيطة للتوافق مع الملكة ..عندها سيتم إعادة الوصيفات
  • It is known for its theory of nationality and nationalism, and its attempt to conciliate it with socialism in the imperial context.
    يشتهر هذا التيار بنظريته حول الجنسية و القومية, و بمحاولته لتوفيقهم مع الاشتراكية.
  • On the contrary, the more we suffer and choose to conciliate them, the more they choose to act belligerently toward us.
    على العكس من ذلك، كلما عانينا أكثر من ذلك، واخترنا التوفيق بينها، كلما اختاروا التصرف بطريقة عدائية تجاهنا.
  • In the following months, the Japanese advanced in Southeast Asia, and the British Cabinet sent a mission led by Sir Stafford Cripps to try to conciliate the Indians and cause them to fully back the war.
    في الأشهر التالية، تقدم اليابانيون في جنوب شرق آسيا، وأرسل مجلس الوزراء البريطاني بعثة بقيادة السير ستافورد كريبس لمحاولة التوفيق بين الهنود ودفعهم إلى دعم تمام للحرب.
  • Disputes between towns and regions are settled peacefully through discussion and merit-based competition of ideas, with the winning parties being obliged to "throw a big party for" or otherwise conciliate the losers in each case, in order to maintain friendly relations.
    تتم تسوية النزاعات بين البلدات والمناطق بشكل سلمي من خلال النقاش والتنافس القائم على الجدارة ، مع اضطرار الأحزاب الفائزة إلى "إلقاء حزب كبير" أو التوفيق بين الخاسرين في كل حالة ، من أجل الحفاظ على علاقات ودية.
  • The killings would, in fact, turn out to be the last of the Black War, but they triggered an unprecedented surge of fear and anger, particularly because Thomas—the brother of the Colonial Treasurer—had been sympathetic towards Aboriginal people and had made attempts to conciliate the local indigenous population.
    تلك الحادثة ستتحول في الواقع لأن تكون الأخيرة في الحرب السوداء، لكنها أثارت موجة غير مسبوقة من الخوف، والغضب، خاصة لأن توماس -شقيق أمين الصندوق الاستعماري- كان متعاطفًا مع السكان الأصليين وقام بمحاولات لترضيتهم.
  • The command of the army then devolved on General J.F. (Baron de) Menou, a man who had professed Islam, and who endeavoured to conciliate the Muslim population by various measures—such as excluding all Christians (with the exception of one Frenchman) from the divan, replacing Copts who were in government service with Muslims, and subjecting French residents to taxes.
    ثم آلت قيادة الجيش على (البارون دي) مينو الذي اعتنق الإسلام، والذي سعى إلى التوفيق بين المسلمين عن طريق اتخاذ تدابير مختلفة مثل استبعاد جميع المسيحيين (مع استثناء فرنسياً) من الديوان، ليحل محلهم الأقباط الذين كانوا في الحكومة مع المسلمين، وإخضاع السكان الفرنسيين للضرائب.