diverticulum أمثلة على

• Meckel's diverticulum occurs in about 2% of the population.
  يحدث رتج ميكل في حوالي 2٪ من السكان.
• Well, unfortunately, I wasn't able to access the diverticulum with the scope, so we went in surgically.
  حسنا، لسوء الحظ، لم أتمكن من بلوغ الرتج بالمنظار، لذا دخلت جراحيا.
• The lifetime risk for a person with Meckel's diverticulum to develop certain complications is about 4–6%.
  احتمالية حدوث مضاعفات معينة لدى الشخص المصاب برتج ميكل طوال فترة حياته هي حوالي 4-6٪.
• Only 6.4% of all complications requires surgical treatment; and untreated Meckel's diverticulum has a mortality rate of 2.5–15%.
  6.4٪ فقط من جميع المضاعفات تتطلب العلاج الجراحي، و يكون معدل الوفاة لحالات رتج ميكل غيرالمعالجة من 2، 5-15%.
• Meckel's diverticulum was first explained by Fabricius Hildanus in the sixteenth century and later named after Johann Friedrich Meckel, who described the embryological origin of this type of diverticulum in 1809.
  أول من قام بتفسير و الحديث عن رتج ميكل هو فابريسيوس هلدانس في القرن السادس عشر، ومن ثم سمي على اسم عالم التشريح جوهان فريدريك ميكل الذي وصف الأصل الجنيني لهذا النوع من الرتج عام 1809 م.
• Meckel's diverticulum was first explained by Fabricius Hildanus in the sixteenth century and later named after Johann Friedrich Meckel, who described the embryological origin of this type of diverticulum in 1809.
  أول من قام بتفسير و الحديث عن رتج ميكل هو فابريسيوس هلدانس في القرن السادس عشر، ومن ثم سمي على اسم عالم التشريح جوهان فريدريك ميكل الذي وصف الأصل الجنيني لهذا النوع من الرتج عام 1809 م.
• The aberrant right subclavian artery frequently arises from a dilated segment of the proximal descending aorta, the so-called Diverticulum of Kommerell (which was named for the German Radiologist, Burkhard Friedrich Kommerell (1901–1990), who discovered it in 1936).
  غالبًا ما ينشأ شريان تحت الترقوة الأيمن الشاذ من شريحة متوسعة من الجزء الداني للشريان الأورطي النازل، وهو ما يسمى برتج كومريل (الذي سُمي تيمنًا باسم أخصائي الأشعة الألماني، بوركهارد فريدريش كومريل (1901-1990)، والذي اكتشفه في عام 1936).