european society أمثلة على

• In Europe there also exists the European Society of Association Executives.
  ويوجد أيضًا في أوروبا ما يسمى بالجمعية الأوروبية لمديري الجمعيات.
• European Society for Human Reproduction and Embryology.
  الجمعية الأوربية لعلم التكاثر البشري والأجنة.
• It is the official journal of the European Society of Contraception and Reproductive Health.
  هي المجلة الرسمية في المجتمع الأوروبي لمنع الحمل و الصحة الإنجابية.
• Human Reproduction is published on behalf of the European Society of Human Reproduction and Embryology.
  تُنشر مجلة الصحة الإنجابية بالنيابة عن الجمعية الأوربية لعلم التكاثر البشري والأجنة.
• Numerous changes had been taking place in European society throughout the first half of the 19th century.
  فقد حدثت تغيرات عديدة في المجتمع الأوروبي طوال النصف الأول من القرن 19.
• It had consequences for Church, State, European society and future calamities to follow in the 14th century.
  كما كان له عواقب على الكنيسة والدولة والمجتمع الأوروبي وعلى المصائب المستقبلية في القرن الرابع عشر.
• Magellan assumed that ancient Filipino society was structured in the same way as European society (i.e. with royalty ruling over a region).
  فقد اعتقد أن بنية المجتمع الفلبيني القديم هي نفسها في المجتمع الأوروبي (أي الأسر الملكية هي التي تحكم المنطقة).
• In 2002, he founded and chaired the Gulf Heart Association, an organization which has been an affiliate of the European Society of Cardiology since 2005.
  في عام 2002، أسس وترأس جمعية قلب الخليج، وهي منظمة تابعة للجمعية الأوروبية لأمراض القلب منذ عام 2005.
• It serves as a tool in understanding how the earliest European societies functioned, principally through well-preserved ritual burials, pottery, and golden jewelry.
  وهو بمثابة أداة في فهم كيفية أقرب المجتمعات الأوروبية تعمل، طقوس الدفن أساسا عن طريق الحفاظ عليها جيدا، والفخار، والمجوهرات الذهبية.
• He had previously won the 2013 Weissenberg Award of the European Society of Rheology and the 2009 Gold Medal of the British Society of Rheology.
  وقد سبق له أن فاز بجائزة فايسنبرغ 2013 للجمعية الأوروبية للطبولوجيا والميدالية الذهبية لعام 2009 للجمعية البريطانية لعلوم الري.
• Medical nutrition therapy European Society for Clinical Nutrition and Metabolism The American Journal of Clinical Nutrition is the highest-ranked journal in ISI's nutrition category.
  العلاج بالتغذية الطبية الجمعية الأوروبية للتغذية السريرية والأيض المجلة الأمريكية للتغذية السريرية هي المجلة الأعلى مرتبة لـ معهد المعلومات العلمية.
• The Task Force for the management of dyslipidaemias of the European Society of Cardiology and the European Atherosclerosis Society published guidelines for the management of dyslipidaemias in 2011.
  نشرت فرقة العمل لتدبير اضطراب دهون الدم والتابعة للجمعية الأوروبية لأمراض القلب والجمعية الأوروبية لتصلب الشرايين مبادئ توجيهية لتدبير اضطراب دهون الدم عام 2011.
• Before and during the time of German settlement, late medieval Central and Eastern European societies underwent deep cultural changes in demography, religion, law and administration, agriculture, settlement numbers and structures.
  خضعت المجتمعات الأوروبية الوسطى والشرقية في أوائل العصور الوسطى لتغيرات ثقافية عميقة في إحصائيات السكان والدين والقانون والإدارة والزراعة وأعداد وهياكل الاستيطان، قبل فترة الاستيطان الألماني وأثناءه.
• The day is an initiative of the European Society of Radiology, an organisation that represents the interests of radiology and its practitioners throughout Europe and also hosts the European Congress of Radiology.
  حيث يعتبر هذا اليوم مبادرة من الجمعية الأوروبية للطب الإشعاعي، وهي المنظمة التي تُمثل مصالح الطب الإشعاعي وممارسيه في جميع أنحاء أوروبا ويستضيف أيضًا المؤتمر الأوروبي للطب الإشعاعي.
• Wage labor would become a staple of European society and saw family members no longer working together but instead using their wages they had earned to buy goods which they consumed as a family unit.
  وأصبحت العمالة المأجورة أمرًا شائعًا ولم يعد يعمل أفراد الأسرة معًا ولكنهم بدلاً من ذلك قاموا باستخدام الأجور التي يتقاضونها لشراء البضائع لاستهلاكها معًا كوحدة أسرية.
• It is both a governmental body, where national approaches to problems facing European society can be discussed on an equal footing, and a collective forum, where Europe-wide responses to such challenges are formulated.
  وهي هيئة وطنية يمكن أن تناقش فيها المشاكل التي تواجه المجتمع الأوروبي على قدم المساواة، وفي نفس الوقت محفل جماعي، حيث يصاغ فيها ردود أوروبا الواسعة لهذه التحديات.
• These include the Psychometric Society, Division 5 of the American Psychological Association (Evaluation, Measurement and Statistics), the Society of Multivariate Experimental Psychology, and the European Society for Methodology.
  يتم خدمة مجال علم النفس الكمي من قبل العديد من المنظمات العلمية، مثل جمعية القياس النفسي والشعبة 5 من جمعية علم النفس الأمريكية (التقييم والقياس والإحصاء) وجمعية علم النفس التجريبي متعدد المتغيرات والجمعية الأوروبية للمنهجية.
• The "Jewish question", also referred to as the "Jewish problem", was a wide-ranging debate in 19th- and 20th-century European society pertaining to the appropriate status and treatment of Jews in society.
  كانت " المسألة اليهودية "، التي يشار إليها أيضًا باسم " المشكلة اليهودية "، عبارة عن نقاش واسع النطاق في المجتمع الأوروبي في القرنين التاسع عشر والعشرين يتعلق بالوضع والمعالجة المناسبين لليهود في المجتمع.
• The European Society of Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition Committee on Nutrition found evidence to support short term effects of ingesting prebiotics on stool microflora of infants with increased in the number of bifidobacteria.
  وجدت كلا من الجمعية الأوروبية لطب الجهاز الهضمي وأمراض الكبد في الأطفال، واللجنة التغذوية المعنية بالتغذية دليلًا يدعم التأثيرات قصيرة المدى لتناول البريبيوتك على نبيتات البراز الرضع مع زيادة في عدد البكتيريا المنشقة.
• This is the spelling adopted by the World Federation of Societies of Anaesthesiologists and most of its most of its member societies, as well as the European Society of Anaesthesiology, and it is the most commonly used term found in the titles of medical journals.
  هذا هو التهجئة التي اعتمدها الاتحاد العالمي لجمعيات أطباء التخدير ومعظم معظم الجمعيات الأعضاء فيه، وكذلك الجمعية الأوروبية للتخدير، وهو أكثر المصطلحات استخدامًا في عناوين المجلات الطبية.