five-year survival أمثلة على

• The five-year survival rate is only about 10% to 15%.
  احتمال العيش خمس سنوات يتراوح فقط ما بين 10 إلى 15 بالمئة
• Five-year survival rates are 98% in the United States.
  معدلات البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات هي 97.8٪ في الولايات المتحدة.
• The five-year survival rate is 75%.
  معدل النجاة لمدة 5 سنوات هو 75%.
• It doubles the five-year survival rate.
  يطيل عمر المصابين بالسرطان
• Stage II and III have a five-year survival rate of 36%.
  معدل البقاء في المرحلة الثانية والثالثة خمس سنوات في 36 ٪ من المرضى.
• The five-year survival rate is 90%.
  معدل النجاة لخمس سنوات 90%.
• The average five-year survival rate for all brain cancers in the United States is 33%.
  ويبلغ متوسط معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات 33٪ لمرضى سرطان الدماغ في الولايات المتحدة.
• Five-year survival for localized disease is 70% to 80% when treated with chemotherapy.
  معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات في حالة الورم المحدد هو 70٪ إلى 80٪ عند استخدام العلاج الكيميائي.
• In children under 15, the five-year survival rate is greater than 60 to 85%, depending on the type of leukemia.
  الأطفال الذينَ يقلُّ عمرهم عن 15 سنة معدل النجاة لمدة 5-سنوات يقاس 60-85% بالاعتماد على نوع السرطان.
• More specific subsets show a five-year survival rate of around 90–95% for tumors less than 4 cm.
  وتُظهر مجموعات فرعية أكثر تحديدا معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات في حوالي 90-95٪ للأورام أقل من 4 سم.
• Nevertheless, if the cancer is caught soon enough, patients can have a five-year survival rate of 90% or above.
  ولكن عندما يتم اكتشاف المرض في حالات مبكرة ترتفع نسبة النجاة في الخمس سنوات القادمة إلى 90٪ أو أكثر.
• In England and Wales, between 2010 and 2011, overall five-year survival for lung cancer was estimated at 9.5%.
  في إنجلترا وويلز، بين عامي 2010 و 2011، قدر معدل البقاء على قيد الحياة بعد الإصابة بسرطان الرئة لمدة خمس سنوات بنسبة 9.5 ٪.
• Five-year survival is greater than 90% for patients with stage I lesions but decreases to 20% when pelvic lymph nodes are involved.
  يزيد معدل النجاة لـ5 سنوات عن 90% لمرضى المرحلة الأولى ولكن ينخفض لأقل من 20% حين تصاب العقد اللمفاوية في الحوض.
• The five-year survival rate in the United States for all Hodgkin lymphoma subtypes is 85%, while that for non-Hodgkin lymphomas is 69%.
  أما بالنسبة لمعدل البقاء على قيد الحياة فيصل إلى خمس سنوات في الولايات المتحدة ولجميع أنواع سرطان الغدد الليمفاوية هو 85٪، في حين أن المعدل للورم اللاهودجكيني هو 69٪.
• If the disease is diagnosed at an early stage, the outcome is favorable, and the overall five-year survival rate in the United States is greater than 80%.
  إذا تم تشخيص المرض في مرحلة مبكرة، فإن النتيجة إيجابية، ومعدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات في الولايات المتحدة أكثر من 80 ٪.
• With treatment the five-year survival rates in the United States is 98% among those with localized disease and 17% among those in whom spread has occurred.
  مع العلاج معدلات البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات هي 98% من بين الذين يعانون من أمراض محلية و 17% منهم قد حدث لديهم انتشار.
• Overall, five-year survival rates for vulvar cancer are around 78% but may be affected by individual factors including cancer stage, cancer type, patient age and general medical health.
  في المجمل، يبلغ معدل النجاة لمدة 5 سنوات حوالي 78%. لكنه قد يتأثر بالعوامل الفردية التي تشمل مرحلة السرطان، ونوعه، وسن المريضة، والحالة الصحية العامة.
• Where the cancer has not metastasised (spread to other organs) or burrowed deeper into the tissues of the kidney, the five-year survival rate is 65–90%, but this is lowered considerably when the cancer has spread.
  وذلك في حالة عدم انتقال السرطان إلى أعضاء أخرى، أو الانتشار في أنسجة الكلى الأعمق، ويكون معدل البقاء على قيد الحياة لمدة 5 سنوات هو 65-90٪، ولكن تنخفض تلك النسبة إلى حد كبير عند انتشار السرطان.
• Stage I Hypopharyngeal Cancer has a five-year survival rate of 41%, but this type of cancer is rarely caught in Stage I because the first signs and symptoms are often unnoticed or patients remain asymptomatic.
  يبلغ معدل البقاء في المرحلة الأولى من سرطان البلعوم السفلي خمس سنوات في 41 ٪ من المرضى، ولكن نادرا ما يتم اكتشاف هذا النوع من السرطان في المرحلة الأولى، لأن العلامات الأولى والأعراض غالبا ما تكون غير ملحوظة أو يظل المرضى بدون أعراض.
• Compared to germinomatous tumors, nongerminomatous tumors tend to grow faster, have an earlier mean age at time of diagnosis ( around 25 years versus 35 years, in the case of testicular cancers), and have a lower five-year survival rate.
  تعكس الفئتين فارقا طبيا مهما، فبالمقارنة بين الورم الانتاشي وورم الخلايا المنوية التي تميل إلى النمو المستمر، لها متوسط عمر مبكر للتشخيص (~ 25 سنة مقابل 35 سنة، في حالة سرطان الخصية)، ومعدل البقاء على قيد الحياة أقل من 5 سنوات.