foster care أمثلة على

• When you're indicted, we'll put them into the foster care system.
  إذا لم تعترفي سَنُرسلُهم إلى ملجأِ الأيتام
• I was put into foster care because of you, you bastard.
  وضعت في بيت الرعاية بسببك ايها الوغد
• You were put in foster care because of our drug problem.
  وضعت في بيت الرعاية بسب مشاكل المخدرات
• I was afraid that if I told you that foster care was...
  خفت بأنني لو أخبرتك بأن الرعاية...
• Get me sent back to foster care in Vegas?
  هل ستجعلنى أعود مجدداً إلى دار الرعاية فى (فيجاس)؟
• That's true. I'll get on the foster care docs right away.
  سوف أحصل على مستندات الرعاية على الفور
• I will find whatever foster care you take my children to.
  سأجد أي بيت تبني أرسلتم أطفالي إليه
• There were only duplicates in your foster care file.
  وكان هناك نسخ فقط في ملف الرعاية الخاص بك
• But... if she's been bounced around in the foster care system--
  لكن انها تابعه لنظام العنايه بالتبني
• Yes,back then,it was dealing with foster care and group homes.
  نعم. آنذاك، كان يتعامل مع التبنّي المؤقت ومجموعة المنازل
• I didn't want to be at that foster care place.
  "لم أكن أريد أن أكون في مكان الحضانة ذاك"
• No thanks, Birkhoff. Foster care was traumatic enough.
  كلا شكراً، (بيركوف) الحضانة، كانت صادمة بما فيه الكفاية
• I've been in shelters and foster cares my whole life.
  لقد كنت في مَلاجِئ وفي دُورِ الرعاية طوال حياتي.
• Beth's family has funded foster care programs for years.
  قامت عائلة (بيث) بتمويل برامج حضانة اليتامى لسنين
• But I will get you Briscoe's foster care files.
  و لكني سأحصل لك ملف كفالة الأطفال لبريسكو
• laughs] Bouncing around from foster care to foster care family?
  التنطط للحاضنة للحصول على الرعاية الاسرية ؟
• laughs] Bouncing around from foster care to foster care family?
  التنطط للحاضنة للحصول على الرعاية الاسرية ؟
• Recommend foster care to avoid further trauma to this child.
  أوصي بدار الحضانة، لأجل تجنيب هذا الطفل المزيد من الصدمات
• From the foster care system, she's never been adopted.
  من نظام الحضانة، لم يتبناها أحد قط
• She went into foster care and robert got luckier.
  وأدخلت دار للتبنّي وأخوها كان أسعد حظاً