french culture أمثلة على

• I think I've had enough French culture for one evening.
  أعتقد لقد كان ما يكفي من الثقافة الفرنسية ليلة واحدة.
• While French culture was the dominant outside cultural influence... especially for Russia's moneyed class...
  بينما الثقافة الفرنسية كانت المهيمنه على الثقافة خصوصا لطبقة روسيا الغنية
• It associates the presence of Muslims in France with potential danger and destruction of French culture and civilization.
  إنه يربط وجود المسلمين في فرنسا بخطر محتمل وبتدمير الثقافة والحضارة الفرنسية .
• In other European countries such as Romania and Russia, French culture has also long been popular among the upper class.
  في بلدان أوروبية أخرى مثل رومانيا وروسيا، كما كانت الثقافة الفرنسية ذات شعبية بين الطبقات المتعلمة.
• It was also made available to any French expatriates making major contributions to the expansion of French culture throughout the rest of the world.
  كما أُتيح الحصول عليه للمغتربين الفرنسيين الذين يقومون بخدمات جليلة في نشر الثقافة الفرنسية في أنحاء العالم.
• Despite granting French citizenship to the residents of the "Four Communes" (Dakar, Saint-Louis, Gorée, and Rufisque), most West Africans did not adopt French culture or Christianity.
  رغم إتاحة الجنسية الفرنسية لسكان المجتمعات الأربع (داكار وسانت لويس وغوريه وروفسك) معظم الأفارقة الغربيين لم يتبنوا الثقافة الفرنسية ولا المسيحية.
• With the end of colonialism, French culture was also able to exert a direct influence in Latin America, especially in the realms of high culture, science and medicine.
  مع نهاية الاستعمار، أستطاعت الثقافة الفرنسية على التأثير المباشر في أميركا اللاتينية، لا سيما في مجالات الثقافة الراقية والعلوم والطب.
• It was thought that French culture might exist in association with indigenous societies and that these autonomous colonies might freely associate with France in the French Union.
  اُفْتُرِضَ أن الثقافة الفرنسية قد تتواجد بجانب المجتمعات الأصلية وأن هذه المجتمعات ذات السيادة قد ترتبط مع فرنسا بحرية في نطاق الاتحاد الفرنسي.
• The Ministry of Culture has been very active since its creation, granting subsidies to artists, promoting French culture in the world, supporting festivals and cultural events, protecting historical monuments.
  وكانت الحكومة الثقافة نشطة جداً منذ إنشائها ، ومنح إعانات للفنانين ، وتعزيز الثقافة الفرنسية في العالم، دعم المهرجانات و الفعاليات الثقافية ، وحماية الآثار التاريخية.