gulf war syndrome أمثلة على
"gulf war syndrome" معنى
- You think Gulf War Syndrome is caused by UFOs?
هل تعتقد أن متلازمة حرب الخليج سببها الأجسام الغريبة ؟ - Many of the symptoms of Gulf War syndrome are similar to the symptoms of organophosphate, mustard gas, and nerve gas poisoning.
بعض أعراض مرض حرب الخليج تشابه أعراض التسمم بغاز الخردل وغاز الأعصاب. - Mark Miller of Newsweek characterized the Jones case as unusual due to the Gulf War syndrome defense strategy.
وصف مارك ميلر من مجلة نيوزويك حالة جونز بأنها غير عادية بسبب استراتيجية الدفاع عن مرض حرب الخليج. - In the wake of the Gulf War, investigations were carried out by the Czech and Slovak government into claims of Gulf War Syndrome amongst returned veterans.
في أعقاب حرب الخليج الثانية أجرت الحكومتين التشيكية والسلوفاكية تحريات في مزاعم أعراض مرض حرب الخليج بين قدامى المحاربين العائدين. - Many returning Coalition soldiers reported illnesses following their action in the war, a phenomenon known as Gulf War syndrome or Gulf War illness.
ذكر أن عند عودة العديد من جنود التحالف تبين إصابتهم بعدة أمراض وقد أطلق على الظاهرة اسم متلازمة حرب الخليج أو مرض حرب الخليج. - Depleted uranium weapons have been cited in some studies as contributing factors in Gulf War syndrome and increases in birth defects amongst residents within contaminated areas – the issue of DU use has also been raised by the Lebanese Government in the past, although the effect is widely debated, and the World Health Organization has concluded that "under most circumstances, use of DU will make a negligible contribution to the overall natural background levels of uranium."
أشارت بعض الدراسات إلى أن أسلحة اليورانيوم المستنفد هي عوامل مسهمة في مرض حرب الخليج وزيادات في العيوب الخلقية بين السكان داخل المناطق الملوثة كما أن مسألة استخدام اليورانيوم المنضب قد أثارتها الحكومة اللبنانية في الماضي على الرغم من أن التأثير على نطاق واسع وخلصت منظمة الصحة العالمية إلى أنه "في ظل معظم الظروف فإن استخدام اليورانيوم المنضب سيسهم إسهاما ضئيلا في مستويات الخلفية الطبيعية لليورانيوم".