latter half أمثلة على

• I believe we've arrived at the latter half of the 20th century.
  اعتقد أننا وصلنا في ختام النصف الثاني من القرن العشرين.
• Thailand has had the fork since the latter half of the 19th Century.
  تايلند عرفت الشوكة منذ النّصف الثاني للقرن التّاسع عشرِ
• Her staunch support of her husband continued during the latter half of his reign.
  واصلت ماري دعم زوجها بقوة خلال النصف الثاني من حكمه.
• Tourism and agricultural industries would develop in the latter half of the 19th century.
  وسوف تتطور الصناعات السياحية والزراعية في النصف الأخير من القرن التاسع عشر.
• Indeed, it assumed power for several periods in the latter half of the 20th century.
  في الواقع، تولت السلطة لعدة فترات في النصف الأخير من القرن العشرين.
• In the latter half of the 20th century, some nations began to legalize abortion.
  في النصف الأخير من القرن العشرين، بدأت بعض الدول في إضفاء الشرعية على الإجهاض.
• In human life, it occupies roughly the latter half of the standard working and school day.
  في حياة الإنسان تشغل هذه الفترة تقريباً النصف الثاني ليوم العمل أو المدرسة القياسي.
• Well, at least it's a young James Whistler, because, God, I mean, Whistler, he fell off in the latter half of his career.
  أعني (ويسلر) إنتهي في النصف الأخير من حياته المهنية
• All eight political parties represented in Parliament nominated a candidate during the latter half of 2011.
  سمـّت كل الأحزاب الثمانية الممثلة في مجلس الإدوسكونتا مرشحاً خلال النصف الأخير من عام 2011.
• In the latter half of the nineteenth century, coal became the predominant energy source in the United States.
  إبان النصف الأول من القرن العشرين ، اعتبر الفحم مصدر الطاقة الرئيسة للبلاد.
• Britain is credited for the stability and growth Bahrain witnessed in the latter half of the 19th century.
  ينسب إلى بريطانيا الاستقرار والنمو الذي شهدته البحرين في النصف الأخير من القرن 19.
• Copper pipe and tubing was widely used for domestic water systems in the latter half of the twentieth century.
  استخدمت الأنابيب النحاسية استخدامًا واسعًا لأنظمة المياه المنزلية في النصف الثاني من القرن العشرين.
• Lightbown dates it to "probably around 1483", but the Ettlingers to "the latter half of the 1480s".
  ويرى لايتباون "من المرجح أنها رسمت حوالي 1483"، لكن إتلينجرز يرجعها إلى "النصف الثاني من عقد 1480".
• The latter half of the 15th century saw the seat of the Italian Renaissance move to Rome from Florence.
  شهد النصف الأخير من القرن الخامس عشر انتقال مقر النهضة الإيطالية إلى روما من مدينة فلورنسا.
• A junior high school in Shoreline, Washington was named in Morgan's honor for the latter half of the 20th century.
  سميت إحدى المدارس الثانوية في شورلاين بولاية واشنطن باسم مورغان في النصف الثاني من القرن العشرين.
• Britain is credited by historians for the stability and growth Bahrain experienced in the latter half of the 19th century.
  ينسب لبريطانيا من قبل المؤرخين تحقيق الاستقرار والنمو للبحرين التي شهدتها في النصف الأخير من القرن 19.
• Conditions improved following the Second World War, but the trade declined during the latter half of the 20th century.
  تحسنت الظروف في أعقاب الحرب العالمية الثانية، إلا أن هذه التجارة شهدت تراجعًا خلال النصف الثاني من القرن العشرين.
• Variolation was also practiced throughout the latter half of the 17th century by physicians in Turkey, Persia, and Africa.
  تمت ممارسة التجدير أيضًا خلال النصف الأخير من القرن السابع عشر من خلال أطباء في تركيا وبلاد فارس وأفريقيا.
• It was first described in 1802, and was listed in various cookbooks in the latter half of the 19th century.
  تم تحضيرها لأول مرة في عام 1802، وكانت مدرجة في كتب الطبخ المختلفة في النصف الأخير من القرن التاسع عشر.
• The French astronomer Camille Flammarion was one of the chief proponents of cosmic pluralism during the latter half of the nineteenth century.
  وقد كان عالم الفلك الفرنسي كاميل فلاماريون أحد المؤيدين الرئيسيين للتعددية الكونية أثناء النصف الثاني من القرن التاسع عشر.