mahmoud abbas أمثلة على

• There's Friday's address at the UN by Mahmoud Abbas
  إن هنالك خطابًا يوم الجمعة في الأمم المتحدة يلقيه الرئيس (محمود عباس)
• The office of Palestinian President Mahmoud Abbas issued a statement condemning the killing.
  أصدر مكتب رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية محمود عباس بيانا يدين القتل.
• Palestinian leaders Yasser Arafat and Mahmoud Abbas have both visited China in an official capacity.
  زار الزعيمان الفلسطينيان ياسر عرفات ومحمود عباس الصين بصفتهما الرسمية.
• Mahmoud Abbas was elected as chairman, and an additional three seats were added to the committee.
  انتخب محمود عباس رئيسًا وتم إضافة ثلاثة مقاعد إضافية إلى اللجنة.
• On 22 August 2015, Mahmoud Abbas announced his resignation as a member and Chairman of the PLO Executive Committee.
  في 22 أغسطس 2015 أعلن محمود عباس استقالته كعضو ورئيس اللجنة التنفيذية.
• Mahmoud Abbas has been Chairman of the EC since the death of Yasser Arafat in November 2004.
  يرأس السلطة حاليا محمود عباس (أبو مازن) منذ وفاة مؤسسها ياسر عرفات عام 2004.
• On 22 August, Mahmoud Abbas said that no progress had been made in the first four talks.
  وفي 22 أغسطس، قال محمود عباس إنه لم يحرز أي تقدم في المحادثات الأربعة الأولى.
• President Mahmoud Abbas visited Luxembourg on February 15, 2015, and met with the Grand Duke Henri and senior officials.
  زار الرئيس محمود عباس لوكسمبورغ في 15 فبراير 2015 والتقى مع الدوق الأكبر هنري وكبار المسؤولين.
• Palestinian president Mahmoud Abbas reportedly convinced Israeli authorities to allow Ghneim to enter the Palestinian territories and permanently live there.
  أقنع رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية محمود عباس السلطات الإسرائيلية بالسماح لغنيم بدخول الأراضي الفلسطينية والعيش فيها بشكل دائم.
• President Mahmoud Abbas has said that any agreement that did not include East Jerusalem as the capital of Palestine would be unacceptable.
  وقد قال الرئيس الفلسطيني محمود عبّاس أن أية مفاوضات لا تتضمن الاعتراف بالقدس الشرقية عاصمة لفلسطين ستكون غير مقبولة.
• Until mid 2003 the NAD was headed by President Mahmoud Abbas (Abu Mazen), then Secretary-General of the PLO Executive Committee.
  حتى منتصف عام 2003 ترأس حزب العدالة والتنمية الرئيس محمود عباس (أبو مازن) ثم الأمين العام للجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية.
• On 11 September 2006, President Mahmoud Abbas and Prime Minister Ismail Haniyeh reached a tentative agreement to form a government of national unity.
  في 11 سبتمبر 2006 توصل الرئيس محمود عباس ورئيس الوزراء إسماعيل هنية إلى اتفاق مبدئي لتشكيل حكومة وحدة وطنية.
• After Israel withheld the prisoners' release, Mahmoud Abbas went ahead and signed 15 conventions regarding adhesion to human and social rights.
  وبعد أن امتنعت إسرائيل عن إطلاق سراح السجناء، مضى محمود عباس إلى الأمام ووقّع 15 اتفاقية بشأن التقيد بحقوق الإنسان والحقوق الاجتماعية.
• Palestinian President Mahmoud Abbas has visited Pakistan 3 times and Pakistan supports the creation of a State that strongly emphasises the pre-1967 borders.
  الرئيس الفلسطيني محمود عباس زار باكستان 3 مرات، وباكستان تؤيد إنشاء دولة تؤكد بقوة على حدود ما قبل عام 1967.
• On 21 July, Palestinian President Mahmoud Abbas ordered the suspension of all official contact with Israel until it removed the new security measures.
  في 21 يوليو، أمر الرئيس الفلسطيني محمود عباس بتعليق كل الاتصالات الرسمية مع إسرائيل إلى أن تلغي التدابير الأمنية الجديدة.
• On 23 September 2011, President Mahmoud Abbas on behalf of the Palestine Liberation Organisation submitted an application for membership of Palestine in the United Nations.
  في 23 سبتمبر 2011، قدم الرئيس محمود عباس باسم منظمة التحرير الفلسطينية طلبا لعضوية فلسطين في الأمم المتحدة.
• Although still a member of Fatah, Fanuna has distanced himself from Mahmoud Abbas since he became PNA Chairman.
  على الرغم من أنه لا يزال عضوا في حركة فتح إلا أن فانونا نأى بنفسه عن محمود عباس منذ أن أصبح رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية.
• Palestinian president Mahmoud Abbas condemned the Syrian Army for shelling the camp and chided the PFLP-GC for dragging Palestinians into the conflict.
  أدان الرئيس الفلسطيني محمود عباس الجيش السوري لقصفه المخيم وانتقد الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين – القيادة العامة لجرها الفلسطينيين إلى الصراع.