mental ability أمثلة على

• Every so often new mental abilities appear, as has always happened.
  فى كل حين تظهر قدرات روحية جديدة, كما يحدث دائماً.
• Yes, and it requires an enormous amount of mental ability to slice someone up and tie them in a tree
  نعم، وهو يَتطلّبُ هائلَ كمية القدرةِ العقليةِ... لتَقطيع شخص ما فوق ويَرْبطُهم في a شجرة.
• A proposed hypothesis is that men and women evolved different mental abilities to adapt to their different roles in society.
  الفرضية المقترحة هي أن الرجال والنساء طوروا قدرات عقلية مختلفة للتكيف مع أدوارهم المختلفة في المجتمع.
• In 2000, Whalley and colleagues published a paper in the journal Neurology, which examined links between childhood mental ability and late-onset dementia.
  في عام 2000، نشر البروفيسور والي وزملاؤه ورقة في دورية علم الأعصاب والتي درست الصلات بين القدرة العقلية في مرحلة الطفولة والبداية المتأخرة للخرف.
• In the 18th century, European philosophers and scientists such as Voltaire, David Hume, Immanuel Kant, and Carl Linnaeus, proposed the existence of different mental abilities among the races.
  في القرن الثامن عشر، افترض الفلاسفة والعلماء الأوروبيون مثل فولتير، وديفيد هيوم، وإيمانويل كانت، وكارل لينيوس، وجود قدرات عقلية مختلفة بين الأجناس.
• The study showed that mental ability scores were significantly lower in children who eventually developed late-onset dementia when compared with other children tested.
  وأظهرت الدراسة أن درجات القدرة العقلية كانت أقل بكثير لدى الأطفال الذين تطورت لديهم في نهاية المطاف بدايات متأخرة من ظهور الخرف بالمقارنة مع غيرهم من الأطفال الذين تم اختبارهم.
• Students with higher mental ability as demonstrated by IQ tests and those who are higher in conscientiousness (linked to effort and achievement motivation) tend to achieve highly in academic settings.
  يميل الطلاب ذوي القدرة الذهنية العالية كما هو موضح في اختبارات معدل الذكاء (المتعلمين بسرعة) والآخرون الذين يبذلون قدر كبير من الاجتهاد (تم ربطه بدافع الجهد والتحصيل) للوصول لمرتبة عظيمة في الترتيبات الأكاديمية.
• In 2000, researchers Roberto Colom and Francisco J. Abad conducted a large study of 10,475 adults on five IQ tests taken from the Primary Mental Abilities and found negligible or no significant sex differences.
  في عام 2000، أجرى الباحثون روبرتو كولوم وفرانسيسكو أباد دراسة كبيرة علي 10، 475 من البالغين في خمس اختبارات للذكاء معتمدة علي القدرات العقلية الأولية ولم تجد اختلافات مهمة بين الجنسين.
• For successful integration the pupils need to be able of independent physical movement, communicate and express their needs, mental abilities that fit the classes where to integrate, and social skills to work in a group or class.
  لتحقيق تكامل ناجح يحتاج التلاميذ إلى أن يكونوا قادرين على التحرك البدني المستقل والتواصل والتعبير عن احتياجاتهم والقدرات العقلية التي تناسب المراحل التي يكونون فيها والمهارات الاجتماعية للعمل في مجموعة أو فئة.