naval architecture أمثلة على

• Traditionally, naval architecture has been more craft than science.
  تقليديًا، كانت الهندسة المعمارية البحرية حرفة أكثر من كونها علمًا.
• Naval architecture involves basic and applied research, design, development, design evaluation and calculations during all stages of the life of a marine vehicle.
  وتتضمن الهندسة المعمارية البحرية البحوث الأساسية والتطبيقية والتصميم والتطوير وتقييم التصميم وحساباته خلال جميع مراحل حياة المركبة البحرية.
• Determining what is ‘right’ in a particular situation in the absence of definitive supporting analysis encompasses the art of naval architecture to this day.
  وتنطوي عملية تحديد ما هو ’قويم‘ في موقف معين في حالة عدم وجود تحليل داعم نهائي على فن الهندسة المعمارية البحرية حتى يومنا هذا.
• Naval architecture also involves formulation of safety regulations and damage control rules and the approval and certification of ship designs to meet statutory and non-statutory requirements.
  كما تتضمن الهندسة المعمارية البحرية صياغة قواعد وأنظمة السلامة وقواعد التحكم في الأضرار واعتماد تصميمات السفن والمصادقة عليها لتلبية المتطلبات القانونية وغير القانونية.
• "Suezmax" is a naval architecture term for the largest ship measurements capable of transiting the Suez Canal in a laden condition, and is almost exclusively used in reference to tankers.
  أقصى السويس (سويس ماكس) هو مصطلح يستخدم في الهندسة المعمارية البحرية لأكبر السفن القادرة علي عبور القناة وهي في كامل حمولتها، وبشكل اخص يستخدم للاشارة إلي الناقلات.
• On 19 June, it was announced that Finnish naval architecture firm Deltamarin Ltd. had been commissioned to undertake the design of the ship, and on 17 July a preliminary general arrangement was published.
  في 19 يونيو-حزيران, أعلنت هو كان ان فنلندية بحريه هندسه معمارية شركه دلتمرين محدوده تلقي يكون كلفت ان يقوم التصميم من السفينة, وفي 17 يوليو-تموز نشرت ترتيبات أولية عامة.
• Due to the complexity associated with operating in a marine environment, naval architecture is a co-operative effort between groups of technically skilled individuals who are specialists in particular fields, often coordinated by a lead naval architect.
  نظرًا للتعقيدات المرتبطة بالعمل في البيئة البحرية، فإن الهندسة المعمارية البحرية تُعد جهدًا تعاونيًا بين مجموعات من الأفراد ذوي المهارات الفنية ممن يكونون أيضًا متخصصين في مجالات معينة، وغالبًا ما يتم التنسيق بينهم بواسطة المهندس المعماري البحري القائد.