no compromise أمثلة على
"no compromise" معنى
- No compromising connections except at the most secret point.
لا اتصالات للمساومة إلا في النقطة الأكثر سرية - It makes no compromise on strongly held principles.
الذي لن يجعل اي مساومة على مبادى المحمولة بقوة - I'll make no compromises with this man, Granville.
لن أعمل أى تسوية مع هذا الرجل - There will be no compromise or parley."
لن يكون هناك تسوية أو مفاوضات" - No tunnels, no compromised fences, gone.
لا أنفاق، ولا أسياج مكشوفة، اختفوا تماماً. - But there is no compromise nor negociation.
لكن لا يوجد تسوية بالتفاوض - There can be no compromise
لا يمكن أن يكون هناك مساومة - Government hardliners and Sunni political groups often call for harsh and no compromise approach, including calling for no pardons and death sentences.
الحكومة المتشددة والجماعات السياسية السنية غالبا يطالبون بإصدار أحكام قاسية وعدم منحهم عفو. - The most important thing for us is to remain strong, and make no compromises that might weaken our relationship with the resistance.
أهم شيء بالنسبة لنا هو أن نبقى أقوياء، ولا نقدم أية حلول وسطية كفيلة بتقويض علاقتنا بالمقاومة. - And with the confusion among members of parliament sparked by the comments of Finance Minister Takanashi during a recent parliament inquiry, there seems to be no compromise insight between the government and opposition.
يُمارسُ أعمال شغب كُلّ في كافة أنحاء البلاد. و مع الارتباك بين الأعضاء لحث البرلمانبواسطةالملاحظات... وبالتشويشِ بين أعضاء ..البرلمان - While the fighting continued the Women's Party demanded no compromise in the defeat of Germany; the removal from government of anyone with family ties to Germany or pacifist attitudes; and shorter work hours to forestall labour strikes.
فبينما استمرت الحرب، لم يقبل الاتحاد بأي تسوية فيما يتعلق بمسألة هزيمة ألمانيا وقيام الحكومة بطرد أي شخص تربطه علاقات أسرية بألمانيا أو بالتوجهات السلامية، وتقليل ساعات العمل لإحباط إضرابات العمالة. - No compromise or violation of this neutrality is acceptable", which is reflected in Article 1 of the FIA Statutes, which states that "the FIA shall refrain from manifesting racial, political or religious discrimination in the course of its activities and from taking any action in this respect."
لا يوجد حل وسط أو قبول لانتهاك لهذا الحياد" وهو ما ينعكس في المادة 1 من النظام الأساسي للاتحاد الدولي التي تنص على امتناع الاتحاد الدولي للسيارات عن إظهار التمييز العنصري أو السياسي أو الديني في سياق أنشطتها وعن اتخاذ أي إجراء في هذا الصدد.