nongovernmental organization أمثلة على

• The personnel of the many European Embassies and Foreign Aid Missions and of nongovernmental organizations and various missionary groups account for a large number of the 5,500 European population.
  بينما يشكل موظفو السفارات والبعثات الأوروبية والمنظمات الإنسانية وغير الحكومية والجماعات التبشيرية المختلفة نحو 5500 شخص في البلاد.
• The Government allows religion-based, political nongovernmental organizations to register as political "societies", which operate somewhat like parties with the legal authority to conduct political activities.
  تسمح الحكومة للمنظمات غير الحكومية السياسية القائمة على الدين لتسجيلها باسم الجمعيات السياسية التي تعمل نوعا ما مثل الأحزاب مع السلطة القانونية للقيام بأنشطة سياسية.
• During the week of WHD, all these countries – in partnership with their local governments, professional societies, nongovernmental organizations and private industries – promoted hypertension awareness among the public through several media and public rallies.
  وخلال أسبوع الاحتفال بهذا اليوم، شاركت كل هذه البلدان مع الحكومات الوطنية والمجتمعات المهنية والمنظمات غير الحكومية والصناعية الخاصة لتعزيز الوعي حول فرط ضغط الدم من خلال مختلف وسائل الإعلام والتجمعات العامة.
• Recent refugee, defector, missionary, and nongovernmental organizations (NGO) reports indicate that religious persons engaging in proselytizing in the country, those who have ties to overseas evangelical groups operating across the border in the People's Republic of China, and specifically, those repatriated from China and found to have been in contact with foreigners or missionaries, have been arrested and subjected to harsh penalties.
  وقد أشارت تقارير من لاجئين ومنشقين ودعاة تبشير ومنظمات غير حكومية بأن جميع الأشخاص المتدينين الذين انخرطوا في دعوات تبشير في البلاد أو لهم علاقات خارجية مع مجموعات إنجيلية عاملة على الحدود مع جمهورية الصين الشعبية خصوصًا الذين أُعيدوا من الصين بعد ماتبين أنهم على اتصال بأجانب أو بدعاة تبشير قد اعتقلوا جميعا وتعرضوا لعقوبات قاسية.