northern germany أمثلة على

• And it was in Gottingen in northern Germany that he really shone.
  وقد كان في (غوتنيون) شمالي ألمانيا حيث سطع نجمه حقاً.
• The Funnelbeaker culture was a farming culture extending from Denmark through northern Germany into the northern Netherlands.
  كانت ثقافة فونلبيكر ثقافة زراعة امتدت من الدنمارك حتى شمال ألمانيا وشمال هولندا.
• They are found in Ireland, Britain, Scandinavia, northern Germany and the Drenthe area of the Netherlands.
  وقد تم العثور عليها في أيرلندا وبريطانيا وإسكندنافيا وألمانيا الشمالية ومنطقة درينته من هولندا.
• You also bought this figurine that Sutton found in northern Germany dated at approximately 32,000 years.
  و أيضاً إشتريت هذه المنحوتة التي وجدها (ساتن) في شمال (المانيا) و يعود عمرها لقبل 32 ألف سنة
• It was also the name of a unit of account in northern Germany and of a silver coin issued by Prussia.
  كان أيضا اسم وحدة محاسبة في شمال ألمانيا وعملة فضية أصدرت في بروسيا.
• By 1200, virtually all of the Mediterranean basin and most of northern Germany had been deforested and cultivated.
  بحلول عام 1200 أزيلت كل أشجار حوض البحر الأبيض المتوسط أغلب ألمانيا الشمالية وحصدت كل أراضيهما.
• The culture was concentrated in Southern Scandinavia, but genetically linked to strongly related cultures in Northern Germany and the Northern Netherlands.
  وقد تركزت هذا الثقافة في جنوب إسكندنافيا، لكنها ترتبط وراثياً أكثر بشمال ألمانيا وهولندا.
• Low German or Low Saxon is a West Germanic language spoken mainly in Northern Germany and the northeastern part of the Netherlands.
  الألمانية الدنيا أو السكسونية الدنيا هي لغة جرمانية غربية تستعمل بشكل أساسي في شمال ألمانيا وشرق هولندا.
• The University of Hamburg is the biggest research and education institution in Northern Germany and one of the most extensive universities in Germany.
  جامعة هامبورغ هي أكبر جامعة في مدينة هامبورغ، وأكبر مؤسسة بحثية وتدريبية في شمال ألمانيا، كما أنها واحدة من أكبر الجامعات على مستوى ألمانيا.
• Potential vampires were most often staked through the heart, though the mouth was targeted in Russia and northern Germany and the stomach in north-eastern Serbia.
  وغالبًا ما يتم غرز الخازوق في قلب مصاصي الدماء المحتملين، على الرغم من إن الفم كان مستهدفًا في روسيا، وألمانيا الشمالية، وفي المعدة في شمال شرق صربيا.
• Low German was spoken throughout northern Germany and, though linguistically as distinct from High German (Hochdeutsch) as from Dutch and English, is considered "German", hence also its name.
  الألمانية السفلى التي يتحدث بها في جميع أنحاء شمال ألمانيا ، وعلى الرغم غويا منفصلة عن الألمانية العليا اعتبارا من الهولندية والإنجليزية، وتعتبر " الألمانية " ، لذلك ومن هنا اسمها.
• Lutheranism is the main Christian denomination among ethnic Latvians due to strong historical links with the Nordic countries and Northern Germany (see Hanseatic League), while Catholicism is most prevalent in Eastern Latvia (Latgale), mostly due to Polish influence.
  اللوثرية هو المذهب الرئيسي بين اللاتفيين ويعود ذلك بسبب الروابط التاريخيّة القوية مع بلدان الشمال الأوروبي وألمانيا الشمالية، بينما الكنيسة الرومانية الكاثوليكية هي الأكثر انتشارًا في لاتفيا الشرقية (أتغال) ويرجع ذلك في معظمه إلى تأثير بولندا.
• This would cross over the Fehmarn Belt in the Baltic Sea – 18 km (11 mi) wide – hence providing a direct link by railway and highway between northern Germany and Lolland, thence to the Danish island of Zealand and Copenhagen, and a significant connection between Central Europe and Scandinavia.
  سيمر هذا النفق فوق قناة فيهمارنبيلت في بحر البلطيق – يبلغ عرضه 18 كـم (11 ميل) – وبالتالي يقدم رابطًا مباشرًا عن طريق السكة الحديد والطريق السريع بين شمال ألمانيا وجزيرة لولاند، ومن ثم إلى جزيرة زيلاند الدنماركية.