offensive action أمثلة على

• No further offensive action was taken on this front.
  لم تتخذ أية إجراءات هجومية أخرى على هذه الجبهة.
• Enmity is generated by performing offensive actions and lost using certain abilities.
  تُنتَج البغضاء عن طريق الأوامر الهجومية وتندثر عند استخدام قدرات محددة.
• On January 15, 1973, President Nixon announced a suspension of offensive actions against North Vietnam.
  في 15 يناير 1973، أعلن نيكسون تعليق العمل الهجومي ضد فيتنام الشمالية.
• The resulting air battle would be the last offensive action of the war for the Iraqi Air Force.
  معركة سامراء الجوية كانت العمل الهجومي الأخير في الحرب للقوة الجوية العراقية.
• Such terrain is preferred to close terrain for offensive action as rapid movement makes decisive battles possible.
  وتفضل هذه الأراضي عن الأراضي الضيقة في العمل الهجومي، ذلك أن الحركة السريعة تجعل المعارك الحاسمة ممكنة.
• This was the first time the United States Marine Corps took part in offensive actions outside of the United States.
  وهذه هي المرة الأولى التى يشارك فيها سلاح البحرية الأمريكي في عمليات هجومية خارج الولايات المتحدة.
• All offensive actions were prohibited during the process of disengagement and withdrawal of forces, in addition to co-operating with armed groups.
  حظرت جميع الأعمال الهجومية خلال عملية فض الاشتباك وانسحاب القوات ، بالإضافة إلى التعاون مع الجماعات المسلحة.
• U.S. and allied forces mount major offensive actions to seize the initiative to destroy guerrilla and organized enemy forces.
  شن القوات الاميركية و حلفائها الرئيسيون عمليات هجومية لاخذ زمام المبادرة بتدمير قوات العدو المنظمة و قوات حرب العصابات.
• However, since 2015, it has also engaged in offensive action around Daraa and Aleppo, along with other foreign Shia fighters.
  ومع ذلك، ومنذ عام 2015، انخرطت أيضًا في أعمال هجومية حول درعا و‌حلب، إلى جانب المقاتلين الشيعة الأجانب الآخرين.
• It is believed the United States and the Soviet Union have assured each other that no offensive action has been taken by either nation.
  يُعتَقدُ بان الولايات المتّحدةَ و الإتحاد السوفيتي طَمأنتْ بعضهم البعض بانة لا عملَ هجوميَ أُتخِذَ مِن قِبل اي منهم
• The Pillar of Fire Formation does not seem to have resumed offensive action for the duration of the war and never completed the missions assigned to it.
  لا يبدو أن عمود تشكيل النار قد استأنف العمل الهجومي طوال فترة الحرب ولم يكمل أبدا المهام المسندة إليه.
• Early on in the action, Gladiators of No. 94 Squadron performed various offensive actions against the Italian forces; typical targets included airfields, supply depots, and aircraft.
  في وقت مبكر من القتال، نفذت طائرات جلايتور التابعة للسرب 94، هجمات متعددة ضد القوات الإيطالية، وكانت الأهداف المستهدفة تشمل المطارات ومستودعات المؤن والطائرات.
• On 6 November 1914, British offensive action began with the naval bombardment of the old fort at Fao, located at the point where the Shatt-al-Arab meets the Persian Gulf.
  في 6 نوفمبر 1914، بدأ الاحتلال البريطاني للعراق وكان الهجوم الأول بقصف من البحرية على الحصن القديم الفاو، في ولاية البصرة عند مصب شط العرب في الخليج العربي.
• In spite of the ceasefire only taking effect in the morning of August 14, the IDF had stopped most offensive actions already by the night 12 August, or early morning of August 13.
  على الرغم من وقف إطلاق النار الذي بدأ نفاذه في صباح يوم 14 أغسطس إلا أن الجيش الإسرائيلي أوقف معظم الأعمال الهجومية التي وقعت بالفعل في ليلة 12 أغسطس أو في الصباح الباكر من 13 أغسطس.