pilot project أمثلة على

• Remember that pilot project I told you about ?
  أتذكرين ذلك المشروع التجريبي الذي أخبرتكِ عنه؟
• The pilot project began operations on 23 October 2006.
  بدأ المشروع التجريبي العمل في 23 أكتوبر 2006.
• He also laid foundations for the Comilla Cooperative Pilot Project in 1959.
  كما وضع حجر الأساس لمشروع كوميلا التعاوني التجريبي في عام 1959.
• BEEP was successful and the pilot project expanded to all 20 governorates.
  وكان البرنامج ناجحا وتم توسيع البرنامج التجريبي لينفذ في كل المحافظات العشرين.
• Our pilot project starts today.
  مشروعنا التجريبيّ يبدأ اليوم
• I have companies that enjoy many pilot projects and joint ventures with almost all of your governments.
  انا لدي شركات تتمتع بالكثير من المشاريع الرائدة ومجازفات مفصلية تقريبا مع كل حكوماتكم
• A project in Qatar has been completed, and pilot projects in Jordan and Tunisia have been initiated.
  وقد تم الانتهاء من المشروع في قطر والبدء في مشاريع تجريبية في الأردن وتونس.
• Sorry about this morning, the pilot project just started, the boss was with me and sorry about yesterday.
  عذراً عن هذا الصباح المشروع التجريبي بدأ للتو المدير كان معي وعذراً عن ليلة أمس
• The results from this pilot project validated the concept and demonstrated the potential for other arid regions.
  وقد أقرت نتائج المشروع النموذجي الأول فعالية هذه التقنية، وأكدت احتمالية صلاحية أماكن قاحلة أخرى لهذه التقنية.
• The development of the Emerald Network in Africa has started with the implementation of pilot projects in Burkina Faso, Senegal and Morocco (ongoing).
  بدأ تطوير شبكة الزمرد في أفريقيا بتنفيذ مشاريع رائدة في بوركينا فاسو والسنغال والمغرب (مستمر).
• On 1 October 1983, the pilot project began operation as a full-fledged bank for poor Bangladeshis and was renamed Grameen Bank ("Village Bank").
  في 1 أكتوبر 1983، بدأ المشروع التجريبي العملي لبنك متكامل لفقراء بنجلادش، وتمت تسميته بنك غرامين (بنك القرية).
• By the end of 2007 this pilot project was achieving phenomenal results, more than doubling cure rates among TB patients.
  وبحلول نهاية العام 1991، كان هذا المشروع يحقق نتائج هائلة، وأكثر من ذلك، كان يضاعف معدلات العلاج بين مرضى السل .
• However, on 2 October 2006, Sanger released a pilot project announcement that envisioned a fully functioning wiki within "one to two months".
  ومع ذلك، أطلق سانجر في 2 أكتوبر 2006 إعلان مشروع تجريبي متصورا فيه إمكانية عمل الويكي بالكامل في غضون "شهر أو شهرين".
• In 2006, the federal Conservatives expanded the list of occupations that qualified for the Low Skill Pilot Project and increased the speed of processing applications.
  وفي 2006، وسّع المحافظون الفيدراليون قائمة الوظائف التي تندرج أسفل مشروع المهارة الضعيفة الأوليّ، وزادت من سرعة مُعالجة استمارات التقديم لتلك الوظائف.
• More recently, in collaboration with the Irish Department of Education, O'Donnell has worked on the design of Cherry Orchard School, a primary school pilot project for disadvantaged communities.
  وفي الآونة الأخيرة ، وبالتعاون مع وزارة التعليم الأيرلندية ، عملت أودونيل على تصميم مدرسة شيري أوركارد ، وهو مشروع تجريبي للمدارس الابتدائية للمجتمعات المحرومة.
• San Leon Energy concluded an exclusive agreement with Mountain West Energy to use the Mountain West Energy-patented In-Situ Vapor Extraction technology for a three-year pilot project at Tarfaya.
  سان ليون للطاقة أبرمت اتفاقية حصرية مع الجبل الغربي للطاقة لاستخدام الجبل الغربي للطاقة-براءة اختراع في الموقع استخراج بالتكنولوجيا لمدة ثلاث سنوات المشروع التجريبي في طرفاية.
• The first CBR pilot projects were launched in the 1960s, and their continuing success has led to CBR programs being adopted throughout Africa, Asia and .
  وقد تم إطلاق أول المشروعات التمهيدية لإعادة التأهيل القائمة على المجتمع في فترة السبعينيات من القرن العشرين وأدى نجاحها المستمر إلى تبني برامج إعادة التأهيل القائمة على المجتمع في جميع أنحاء أفريقيا وآسيا وأمريكا الجنوبية.
• The primary goal of this pilot project is to develop a set of parental health knowledge assessment questions relevant to physical activity in children 5 years or younger and to conduct preliminary reliability and validity studies of these questions.
  الهدف الرئيسي لهذا المشروع هو تطوير مجموعة من الأسئلة المساعدة في معرفة الاهل المتعلقة بالنشاطات البدنية للأطفال بعمر 5سنين فما فوق لتزويدهم بقدرة تمهيدية ودراسات صحيحة بهذه الأسئلة.
• The main objectives of a pilot project at city farm at Rosary High School, Dockyard Road, were to promote economic support for street children, beautify the city landscape, supply locally produced organic food to urban dwellers (mainly those residing in slums), and to manage organic waste in a sustainable city.
  كانت الأهداف الرئيسية لمشروع ريادي في مزرعة مدينة بمدرسة روزاري الثانوية بطريق دوكيارد هي تعزيز الدعم الاقتصادي لأطفال الشوارع وتجميل منظر المدينة وتوفير غذاء عضوي مزروع محليًا لساكني الحضر (في الأساس لهؤلاء الذين يسكنون في أحياء فقيرة) ومعالجة الفضلات العضوية في مدينة مستدامة.