public opinion أمثلة على

• Besides, they only went to the court of public opinion
  بجانـب أن النـاس يذهبـون لعـرض قضاياهـم بوسائـل الإعـلام
• Public opinion is the adversary now. Facts no longer matter.
  الرأي العام هو المهم، الحقائق لم تعد مهمة.
• That i would be convicted in the court of public opinion
  أنني سأكون مداناً في محكمة الرأي العام
• Anything to arouse public opinion in support of Mr. Garrett.
  ماذا تفعلين في هذا الوقت المتأخر ؟
• If you're sloppy, public opinion overseas will backfire on us.
  إذا كنت مهمل، الرأي العام في الخارج سيؤثرُ علينا
• Your client has fan clubs, public opinion is on his side.
  موكلكِ الرأي العام يقف في صفهِ
• Hey, you know, they only went to the court of public opinion
  تعرفيـن لقـد قامـوا بعـرض قضيتهـم بوسائـل الإعـلام
• Public opinion has unanimously condemned the censorship of the opposition's television program.
  الرأي العام أدان بالإجماع الرقابة
• Trying to sway public opinion with freebies?
  إنه يحاول التأثير في الرأي العام عن طريق الترويج ؟
• He needs public opinion to justify his own actions to himself.
  فهو يحتاج لرأي العامه لكي يبرر أفعاله لنفسه.
• You know better than most that changing public opinion takes time.
  أنتِ أدرى أن تغيير رأي العامّة يتطلب وقتاً...
• Public opinion is responsible-- -Public opinion is what I make it.
  الرأى العام مسؤل الرأى العام هو ما أصنعه أنا
• What happens to public opinion if he can't do that?
  ماذا يحدث للرأي العام لو لم يستطع فعل ذلك ؟
• Your concern over public opinion shows a guilty conscience.
  إهتمامك بالرأي العام ، يظهر ضميراً مؤنباً
• Public opinion wouldn't be an issue if the bomb were ready.
  رأي العامة لن يكون مشكلة عندما تكون القنبلة جاهزة
• Right now public opinion is in our favor, Lois.
  حالياً، الرأي العالم في صالحنا يا (لويس)
• Public opinion about the ACs is still confused.
  لا زال الرأي العام حول الـ(أي سي) مشوشاً
• We build public opinion against encroachment on existing train routes then--
  لقد صنعنا الرأى العام .. ضد انتهاك وجود القطارات
• I will reduce incident rates and change public opinion of Wentworth.
  سأخفض معدلات الحوادث وأغيّر فكرة الرأي العام عن "وينتوورث"
• Unseemly to our cause, and souring public opinion of the railroad.
  تؤثر على سمعتنا. وتوتر الرأى العام من السكك الحديدية