pursuant to أمثلة على

• Pursuant to starfleet general order 104 section a,
  تبعا لنظام "ستار فليت -أسطول النجوم" العام رقم 104،القسم أ
• Pursuant to company policy, I sent her a denial.
  تبعاً لسياسة الشركة في هذا الوقت أرسلت لها خطاب رفض
• Pursuant to your actions on the assault and recapture
  بناءا على تصرفاتك في الاقتحام والقاء القبض على
• Pursuant to the public terrorism statute, bail is out of the question.
  ، عملاً بتشريع الإرهاب العام
• Actually, Your Honor, pursuant to the Code of Professional Responsibility,
  في الواقع يا حضرة القاضيه بموجب "قانون المسؤوليه المهنيه"
• I decline to answer pursuant to my fifth amendment rights.
  أَرْفضُ الإجابة مطابقِة لحقوقِي في المادة الخامسة
• I decline to answer pursuant to my fifth amendment rights.
  أَرْفضُ إجابة مطابقِة لحقوقِ في المادة الخامسة
• Now I urge you to make your ruling pursuant to that statute.
  أطلب منك الآن اتخاذ قرارك بخصوص المسألة.
• But a warrant could be arranged pursuant to my request.
  لكن مذكرة تفتيش يمكن أن تدبر بناء على طلبي
• You know, pursuant to section 1472-B of the Endangered Species Act?
  تعرف، مطابق للتقسيم -بي 1472 فعل الأنواع المعرضة للخطر؟
• Your Honor, uh... pursuant to the Code of Professional Responsibility,
  حضرة القاضية وفقاًً "لقانون المسؤولية المهنية"
• On advice of counsel, I assert my privilege pursuant to the fifth.
  طبقاً لإشعار المحامي، أجزم أن إمتيازي يصلح للطابق الخامس
• Pursuant to articles 141, 142 and 143 of the Civil Code,
  بالرجوع إلى المادة 141 ، 142 و143 من القانون المدني
• It is my understanding that this sentencing is pursuant to a plea bargain.
  من خلال فهمي... ان هذا الحكم مبني على صفقة
• Captain... we're here pursuant to the incident on San Miguel Boulevard.
  يا أيها القائد... نحن هنا لنواصل التحدث عن حادثة شارع سان ميغال.
• Pursuant to the codicil, paragraph three, Mr. Voorhees retained the right to...
  وفقًا لِما تم إضافته إلى الفقرة الثالثة ... بإنه لك الحق
• Pursuant to section 28-b of the bylaws,
  طبقا للمقطع "28-b" من القوانين الداخلية
• Pursuant to these laws, 400 political prisoners were released.
  عملا بهذه القوانين، أطلق سراح 400 سجين سياسي.
• Pursuant to its (classified) rules of procedure, its sessions are confidential.
  عملا بنظامها الداخلي، تكون جلساتها سرية.
• Pursuant to Rule 26.06, we have the right to call her as a witness.
  و طبقاً للمادة 26.06 لنا الحق في أن نطلبها كشاهدة