royal assent أمثلة على
"royal assent" معنى
- By Royal Assent of the King's Quartering Act, madam.
طبقاً للمرسوم الملكي الخاص بأمر الملك التقسيمي يا سيدتي. - The Bill gained Royal Assent on 28 April 2018.
اكتسب مشروع القانون الموافقة الملكية في 28 أبريل 2018. - It received royal assent on 7 November 2002.
وقد تلقَّى الموافقة الملكية في 7 تشرين الثاني عام 2002. - The bill was given royal assent on 25 March.
حصل مشروع القانون على الموافقة الملكية في 25 مارس. - Royal assent is granted after the formality of a third reading.
ويتم منح الموافقة الملكية بعد إجراء القراءة الثالثة. - Royal assent was granted on 5 May 2016.
وتم منحه الموافقة الملكية في 5 مايو 2016. - Royal assent was granted on 18 July 2017.
تم منح الموافقة الملكية في 18 تموز 2017. - It received royal assent on 3 May 2017.
وحصل على موافقة ملكية في 3 مايو 2017. - Royal assent is sometimes associated with elaborate ceremonies.
ترتبط الموافقة الملكية أحيانًا بالإحتفالات المنمقة. - The Equality Act 2010 received royal assent on 8 April 2010.
حصل قانون المساواة 2010 على الموافقة الملكية في 8 أبريل 2010. - However, royal assent is usually granted less ceremonially by letters patent.
إلا أن الموافقة الملكية تُمنح عادة لبراءات الاختراع في أجواء أقل إحتفاليةً. - Liechtenstein allows its monarch to withhold royal assent of his own will.
تسمح ليختنشتاين لملكها أو ملكتها بحجب الموافقة الملكية بإرادته أو بإرادتها الخاصة. - The legislation was granted royal assent and went into effect on 22 July 2016.
تم منح التشريع الموافقة الملكية ودخل حيز التنفيذ في 22 يوليو 2016. - We have given royal assent to the act stripping the bishopric of Norwich of the town of Lynn.
قَدمنَا لِتونَا المِوافقَه المَلكِه لِقانِون تجَريِد "أسقَفِية "نورويتش" مِن بلَدة "لين - Royal assent is the final stage in the legislative process for acts of the Scottish parliament.
الموافقة الملكية هي المرحلة النهائية في العملية التشريعية لقوانين البرلمان الاسكتلندي . - The Human Fertilisation and Embryology Act 2008 was given royal assent on 13 November 2008.
اعطي قانون التخصيب البشري وعلم الأجنة 2008 الموافقة الملكية في 13 نوفمبر 2008. - In Australia, a technical issue arose with the royal assent in both 1976 and 2001.
في أستراليا، نشبت مسألة تقنية مع الموافقة الملكية في كل من عامي 1976و 2001. - Royal assent is the final step required for a parliamentary bill to become law.
في المملكة المتحدة، الموافقة الملكية هى الخطوة النهائية اللازمة لأى مشروع قانون برلمانى ليُشرع كقانون. - It was approved by the Federal Parliament and received royal assent on 22 May 2014.
تمت الموافقة عليه من قبل البرلمان الاتحادي وحصل على الموافقة الملكية في 22 مايو 2014. - It received royal assent on 13 April and went into effect on 29 April 2017.
وقد حصل على الموافقة الملكية في 13 أبريل ودخل حيز التنفيذ في 29 أبريل 2017.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3