sea mink أمثلة على

• The sea mink was seldom sighted after 1860.
  ونادرا ما عثر على المنك البحري بعد عام 1860.
• According to fur traders, the sea mink was nocturnal and resided in caves and rock crevices during the day.
  ووفقا لتجار الفراء، كان المنك البحري حيوان ليلي ينام في كهوفه أوالشقوق الصخرية أثناء النهار.
• Alternately, the sea mink may have evolved after the last glacial period and filled a new ecological niche.
  و في المقابل فقد يكون المنك البحري قد تطور بعد فترة العصر الجليدي الأخير وشغل مكانة بيئية جديدة.
• Those who argue that the sea mink was a subspecies often refer to it as Neovison vison macrodon.
  أولئك الذين يجزمون أن المنك البحري هو سلالة فرعية غالباً ما يشيرون إليه على أنه نيوفونسون فيكون ماكوردون.
• Fur traders who hunted it gave the sea mink various names, including water marten, red otter, and fisher cat.
  تجار الفراء الذين كانوا يصطادوا منك البحر أعطوه أسماء مختلفة، مثل الدن الماء، القضاعة الحمراء، القط صياد السمك.
• Since the sea mink has only been described by fragmentary remains, its appearance and behaviors are not well-documented.
  بما أن وصف المنك البحري قد اشتقاقه تم من خلال بقايا مجزأة ، فإن مظهره وسلوكه غير موثقين بصورة جيدة.
• Graham challenged that hypothesis, stating that it is unlikely that all sea mink specimens originate from one population.
  تحدى غراهام هذه الفرضية ، مشيرا إلى أنه من غير المرجح أن جميع عينات المنك البحري يمكن أن تنشأ من مجموعة سكانية واحدة.
• The sea mink may have reached that area by traveling up rivers, or may have been brought there by Native Americans.
  يُعتقد أن المنك البحري قد وصل إلى تلك المنطقة عن طريق التنقل من خلال الأنهار، أو ربما تم جلبها من قبل الأمريكيين الأصليين.
• The largest of the minks, the sea mink was more desirable to fur traders and became extinct in the late 19th or early 20th century.
  و كأكبر فصائل المنك، كان المنك البحري مرغوبا لتجار الفراء وعليه أصبح منقرضا في أواخر القرن التاسع عشر أو أوائل القرن العشرين.
• As only fragmentary skeletal remains of the sea mink exist, most of its external measurements are speculative and rely only on dental measurements.
  و لكن وبسبب العثور على أجزاء بسيطة من بقايا الهيكل العظمي، فإن معظم أبعاد جسمها الخارجية هي مجرد توقعات وتعتمد فقط على قياسات الأسنان.
• Sea mink bones have been unearthed in Canada, although these may have been carried there by Native Americans from the Gulf of Maine.
  تم أيضا اكتشاف عظام المنك البحرية في كندا، على الرغم من أن تلك العظام قد تكون نقلت إلى هناك من قبل الأمريكيين الأصليين من خليج ماين.
• As marine mammal species often play a large part in their ecosystems, it is possible that the sea mink was an important intertidal predator.
  وبما أن الأنواع الثديية البحرية غالباً ما تلعب دوراً كبيراً في نظمها الإيكولوجية ، فمن المحتمل أن المنك البحري كان مفترسًا مهمًا في منطقة المد والجزر .
• A 2007 study compared the dental makeup of the sea mink to the American mink, and concluded that they were distinct enough to be considered separate species.
  قارنت دراسة أخرى في عام 2007 بين تركيبة أسنان منك البحر مع أسنان المنك الأمريكي ، وخلصت إلى أنها كانت متميزة بدرجة كافية بحيث تعتبر من الأنواع المنفصلة.
• The sea mink was first described in 1903, after its extinction; information regarding its external appearance and habits stem from speculation and from accounts made by fur traders and Native Americans.
  تم وصف المنك البحري لأول مرة في عام 1903 ، و ذلك بعد انقراضه؛ تستنطب المعلومات المتعلقة بمظهره وعاداته الخارجية بناء على تكهنات تقديرات تجار الفراء الأميركيين الأصليين.
• The sea mink was a marine mammal that lived around the rocky coasts of New England and the southernmost Maritime Provinces until hunted to extinction in the late 19th century.
  يعتبر المنك البحري من الثديات البحرية التي عاشت حول السواحل الصخرية في نيو إنجلاند والمقاطعات البحرية في أقصى الجنوب إلى أن تم اصطيادا و إفنائها في أواخر القرن التاسع عشر.
• But a 2001 study by Graham concluded that this size difference was insufficient evidence to classify the sea mink as its own species and that it should be considered a subspecies.
  في المقابل، دراسة أجراها غراهام عام 2001 خلصت إلى أن هذا الاختلاف في الحجم لم يكن دليلاً كافياً لتصنيف المنك البحري على أن له نوعا خاصا، وأنه ينبغي فعلا اعتباره نوعًا فرعيًا.
• According to Richard Manville, a naturalist who maintains that the sea mink is not its own species, its closest relative is the common mink (N. v. mink), which also inhabits the New England area.
  وفقا لريتشارد مانفيل ، عالم الطبيعة الذي يؤكد أن المنك البحري لا يملك نوعه الخاص، و أن أقرب قريب له هو المنك الشائع، الذي، أيضا، يسكن منطقة نيو إنغلاند.
• A study conducted in 2000 by Mead et al. refuted Loomis by claiming that the size range for the largest sea mink specimen was beyond that of the American mink, thereby making it a separate species.
  ولكن وفي دراسة أجريت عام 2000، من قبل ميد و شركاه، دحضت عمل لوميس انطلاقا من أن نطاق حجم عينات المنك البحري كان أضخم من تلك للمنك الأمريكي، مما يبرر جعله نوعًا منفصلاً.
• One study looking at the remains in shell middens in Penobscot Bay reported that sea mink craniums were intact, more so than that of other animals found, implying that they were specifically placed there.
  دراسة أخرى تناولت البقايا في تلال خليج بينوبسكوت و وجدت أن جماجم المنك البحرية هنالك كانت سليمة، أكثر من جماجم الحيوانات الأخرى التي وجدت في نفس المكان ، مما يعني أنها وضعت هنالك بشكل متعمد.
• It may have even evolved there, as Maine at that time would have been covered in glaciers, although the oldest known specimen only dates back to around 5,000 years; this could be due to the rising sea levels—older sea mink remains may be submerged underwater.
  بل ربما تطورت هناك ، إذ أن ماين في ذلك الوقت كانت مغطاه بالأنهار الجليدية ، وعلى الرغم من أن أقدم عينة معروفة يعود تاريخها إلى قرابة 5000 عام.