small difference أمثلة على

• There's some small differences in the cuts this time.
  ولكن هناك اختلافات صغيرة فى القطع هذه المرة
• Management and I have a small difference of opinion. Anything serious?
  لدي أنا والإدارة بعض الخلافات البسيطة في الآراء
• You're probably right. One small difference between you and me...
  إنّك على الأرجح محقّ، لكن ثمّة فرق بسيط بيني وبينك.
• A very small difference in a choice or thought
  إختلاف صغير فى فكره او مخيله
• Each community has its own school system, with small differences among them.
  تقدم هذه المدارس كلها نوع الموسيقى نفسه، مع بعض الفروقات الطفيفة.
• The small differences indicate that the space weathering process is less active on Dactyl.
  وتشمل الاختلافات الصغيرة أن عملية التجوية أقل نشاطاً على القمر داكتيل.
• Driving licences in Israel come in twelve types, similar to the European driving licence (although small differences exist).
  (يناير 2017) رخص القيادة في إسرائيل تأتي في اثني عشر نوعا، مشابهة لرخصة القيادة الأوروبية (على الرغم من الاختلافات الصغيرة الموجودة).
• Alice Eagly and Blair Johnson (1990) discovered that men and women have different small differences in their styles of leadership.
  وفي عام 1990 اكتشف كل من آليس إيغلي وبلاير جونسون أن الرجال والنساء لديهم بعض الاختلافات الصغيرة المختلفة في أسلوب القيادة.
• Their formation can be the result of localized precipitation due to small differences in composition or porosity of the host rock, such as around fossils, inside burrows or around plant roots.
  يمكن أن يكون تكوينها نتيجة لهطول الأمطار الموضعي بسبب الاختلافات الصغيرة في تكوين أو مسامية الصخرة المضيفة، مثل حول الحفريات, داخل الجحور أو حول جذور النباتات.
• The human brain can determine the direction of sound in air by detecting small differences in the time it takes for sound waves in air to reach each of the two ears.
  ويمكن للدماغ البشري تحديد اتجاه الصوت في الهواء من خلال الكشف عن اختلافات صغيرة في الوقت الذي يستغرقه وصول الموجات الصوتية في الهواء إلى كل من الأذنين.
• This difference in rates was initially attributed to women's typically longer lifespans, but the relatively small difference in years of life has been found to be insufficient to explain the incidence of a disease that occurs over decades.
  هذا الفرق في المعدلات كان يُعزى في البداية إلى عمر المرأة الأطول عادة، ولكن الفرق الصغير نسبيا في سنوات العمر وجد أنه غير كافٍ لشرح حدوث المرض الذي يحدث على مدى عقود.
• Generally speaking, a couple in a de facto relationship is treated equally to a married couple in legal proceedings, with a few small differences in family law disputes, including property settlements and entitlements to spousal maintenance.
  بشكل عام، يتم التعامل مع شريكين في علاقة بحكم الواقع على قدم المساواة مع الزوجين في الإجراءات القانونية، مع وجود بعض الاختلافات الصغيرة في منازعات قانون الأسرة، بما في ذلك تسوية الممتلكات والاستحقاقات في النفقة الزوجية.
• Given that contemporary humans and chimpanzees are far more different from horses and zebras, or rats and mice, and that the evolution of this great difference occurred in such a short period of time, "our search must be for some small difference that made a big difference – some adaptation, or small set of adaptations, that changed the process of primate cognitive evolution in fundamental ways."
  بعض التكيف، أو قليل من ذلك التكيف، والذي غير عملية التطور المعرفي للحيوانات الراقية بشتى الطرق. "
• Radiant cooling may also be integrated with other energy-efficient strategies such as night time flushing, indirect evaporative cooling, or ground source heat pumps as it requires a small difference in temperature between desired indoor air temperature and the cooled surface.
  ويمكن أيضا أن يكون نظام التبريد بالإشعاع متكامل مع غيره من الاستراتيجيات الموفرة للطاقة مثل احمرار الوقت ليلا، وقد يكون غير مباشر نظام التبريد، أويحتاج إلى مضخات حرارة الأرض بسبب حدوث فرق صغيرة في درجة الحرارة ما بين درجة حرارة الهواء الداخلي المطلوب وتبرد سطح.