the interpreter أمثلة على
        "the interpreter" معنى  
                    
                    - You know, the interpreter signs every word you say.
 أتعلم بأن المفسّر يترجم كل ما تقول بالإشارة ؟
- The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript,
 المترجم مترجم هينكل الشخصي قراءة من مخطوطة معدة
- They put her in a room till the interpreter showed up.
 وضعوها في غرفة حتى ظهر المُترجم
- So she hung herself before the interpreter even arrived.
 لذا شنقت نفسها قبل حتى أن يصل المُترجم
- The interpreter says she's losing her ability to speak the language.
 قال المترجم هي فاقدة قدرتها علي أن تتحدث بلغتها.
- Cheers! As long as the interpreter wasn't making up her own stuff,
 طالما أن المترجمة لم تختلق ذلك من محض مخيّلتها،
- The interpreter of my past, the inspiration of the future.
 أخطاء الماضي إلهامي للمستقبل
- Moni, this service doesn't work if the interpreter is deaf too.
 موني) , هذه الخدمة لاتعمل) اذا كان المترجم اصم ً ايضاً
- I'm the interpreter for Hung Kiu School's Mr. Hu
 = (أنا (ووه =
- I'm the interpreter from the consulate, sir.
 انا مترجم صاحب القنصلية يا سيدي
- At his side were the main guest, the interpreter and Soviet guests too.
 ،كان إلى جانبه الضيف الرئيسي والمترجم وضيوف سوفيتيين آخرين أيضًا
- Why are you so certain that I am the Interpreter and they are the Guild?
 لماذا أنت متأكد اني المفسر و هم العصبة
- The interpreter will be standing right behind you.
 وسوف يقوم المترجم بالوقوف وراءك
- Now, the Interpreter will tell us what to do if something should go wrong.
 المفسر سيخبرنا ما سوف نفعله إذا جرى شيء بطريقة خاطئة
- The interpreter will meet you in class.
 المفسر سيقابلك فى الفصل
- You want to be that weird deaf girl with the interpreter following her around?
 تريدين ان تكوني تلك الفتاة الصماء الغريبه مع مفسر يتبعها دائما؟
- The majority of the interpreter officers work in English to Korean interpretation.
 والغالبية العظمى من الضباط المترجمين يعملون بالترجمة الفورية من الإنجليزية إلى الكورية.
- Following analysis of the speech, the interpreter may write the information in abstract form.
 ومع اتباع تحليل الكلام، يمكن للمترجم الفوري كتابة المعلومات في ملخص.
- It is used by default to interpret the text input to the interpreter console.
 وهي تُستخدم بشكل افتراضي في ترجمة النص الذي يدخل نافذة المترجم.
- The interpreter cannot follow you.
 المترجم لا يستطيع ملاحقتك
- الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3