vhf أمثلة على

• We're still waiting for Gordon to activate the VHF signal.
  ما زلنا ننتظر من (غوردن) أن ينشّط إرساله.
• We'll bootleg off a VHF wavelength Reserved for truckers.
  سنقوم بتشويش طول الموجة ذات التردد العالي جداً المُستقبلة من الشاحنات.
• It's a VHF system, but the planes are so close it doesn't matter.
  انه نظام في اتش اف لكن الطائرات قريبة جدا
• No IDC, but we are receiving a pretty weak transmission on the VHF band.
  لا رمز تعريف لكننا نتلقى إرسالاً ضعيفيًا على التردّد العالي جدًّا
• Now based on Dr. Bishop's analysis, the explosion is triggered by a specific VHF frequency.
  اعتماداً على تحاليل الدكتور (بيشوب)، ينطلق التفجير بواسطة تردد خاص.
• That--that's it. That's the VHF signal.
  هذا هو، هذه هي الإشارة.
• VHF radio, LCD TVs and a top of the line stereo system.
  (راديو (في اتش اس (شاشات تلفزيونية (ال سي دي ونظام استريو على اعلى طراز
• Request you establish communications with my vessel on VHF channel 16, and identify yourself, over.
  على الموجة على الموجة عالية التردد للقناة 16. عرّفوا أنفسكم، حوّل!
• It's a VHF signal.
  إنها إشارة "تردد جدّ عالية "
• Most speakers are coated with a polymer film that picks up VHF frequencies.
  معظم الميكرفونات تغطّى بطبقة من بوليمر الفيلم الذي تلتقط الموجات ذات التردد العالي جدا
• The idea that the VHF band could be allowed to "die" was no longer practical.
  والفكرة القائلة بأن نطاق الموجات المترية (تردد جد عالي) يمكن أن يسمح له بـ "الموت" لم تعد عملية.
• The United States, Canada, Mexico, and Bermuda operate their government weather radio stations on the same marine VHF radio band, using FM transmitters.
  تشغّل الولايات المتحدة وكندا وبرمودا محطة الإذاعة الحكومية الخاصة بالطقس على نفس الموجة.
• I got a strong signal from the crystal vhf transmitter you hid in the speaker, and it can't be backtraced.
  تصلني إشارة قويّة من جهاز الإرسال الكرستاليّ عالي التردد... الذي أخفيته في مكبّر الصوت، وتلكَ الإشارة لا يمكن كشفها.
• Treatment and prevention for the VHF virus are limited and there are currently no licensed vaccines available that can act to prevent the disease.
  العلاج والوقاية من فيروس حمى فنزويلا النزفية محدود ولا يوجد حاليا أي لقاحات مرخصة يمكن أن تعمل على منع المرض.
• Radio signals in the VHF band (30 to 300 MHz) can be distorted beyond recognition by a disturbed ionosphere.
  يمكن تشويه الإشارات الراديوية في الترددات العالية جدا ( من 30 ميجا هرتز إلى 300 ميجا هرتز) إلى ما هو أبعد من اكتشاف أيونوسفير مضطرب.
• All types of VHF are characterized by fever and bleeding disorders and all can progress to high fever, shock and death in many cases.
  تتميز جميع أنواع الحمى النزفية الفيروسية باضطرابات نزفية وحمى يمكن أن تتطور إلى حمى شديدة، صدمة والموت في كثير من الحالات.
• It is speculated that demographic and ecological changes in the rural areas increased the frequency of contact between humans and infected rodents such that VHF emerged.
  وهناك تكهن بأن التغيرات الديموغرافية والبيئية في المناطق الريفية زادت من تواتر الاتصال بين البشر والقوارض المصابة بحيث ظهرت حمى فنزويلا النزفية.
• Today, the idea of a compass rose is found on, or featured in, almost all navigation systems, including nautical charts, non-directional beacons (NDB), VHF omnidirectional range (VOR) systems, global-positioning systems (GPS), and similar equipment.
  في عالم اليوم، فإن فكرة وردة البوصلة موجودة على أو تظهر في جميع أنظمة الملاحة تقريبا، بما في ذلك الخرائط الملاحية، والمنارات غير الموجهة، وأنظمة تحديد المواقع العالمي و المعدات المماثلة.
• In the early days of television in the United States, many stations located on VHF channel 13 used a black cat as a mascot in order to make sport of being located on an "unlucky" channel number.
  و في الأيام الأولى للتلفزيون في الولايات المتحدة ، استخدمت العديد من المحطات الموجودة ترددات عالية جدًا على القناة 13 وجلبوا قطة سوداء من أجل جعل الرياضة الموجودة على تلكالقناة غير محظوظة.
• In France and the UK colour broadcasts were made on UHF frequencies, the VHF band being used for black and white, 405 lines in UK or 819 lines in France, until the beginning of the 1980s.
  في فرنسا وبريطانيا تم إجراء عمليات بث ملونة على تردد فوق العالي حيث تم استخدام نطاق الموجات المترية (تردد جد عالي) للأبيض والأسود 405 خطوط في المملكة المتحدة أو 819 خطا في فرنسا حتى بداية الثمانينيات.