volunteer army أمثلة على

• I have been assigned by the Japanese volunteer army chief to find these culprits as well.
  نحتاج دعم أكبر - إذاً هذه هزيمة مقبولة -
• King Naresuan issued orders to all village headmen and the volunteer armies of various nations to find the assailants at all costs.
  إنهم يعرفون إنّنا لسنا مجرّد تجّار عاديون يجب أن نجد خطّة أخرى
• The head of the Volunteer Army would be chairman of the General Command which would serve as an advisory body to the head.
  كان رئيس جيش التطوع رئيسًا للقيادة العامة التي ستكون بمثابة هيئة استشارية للرئيس.
• In a military context, a volunteer army is a military body whose soldiers chose to enter service, as opposed to having been conscripted.
  الجيش المتطوع في السياق العسكري هو جيش حيث يختار جنوده أداء الخدمة بعكس الذين تم تجنيدهم .
• Frank W. Johnson, the commander of the volunteer army in Texas, and James Grant gathered volunteers for a planned invasion of the Mexican port town of Matamoros.
  قام فرانك دبليو جونسون، قائد الجيش المتطوع في تكساس ، وجيمس غرانت، بجمع متطوعين بالتخطيط لغزو مدينة ماتاموروس الساحلية المكسيكية.
• Following the entrance of the People's Republic of China into the war in late November 1950, Brown and his squadron were dispatched to the Chosin Reservoir, where an intense campaign was being fought between the People's Volunteer Army and the US X Corps.
  وبدخول جمهوريه الصين إلي الحرب في نوفمبر اواخر 1950، براون وأسطوله تم إرسالهم إلي شؤون راسزرقار حيث كانت تحارب حمله مكثفه بين الجيش المتطوع الشعبي وقوات إكس الأمريكيه.
• A few months after the start of the American Civil War in early 1861, President Abraham Lincoln commissioned Denver a brigadier general in the volunteer army on August 14.
  بعد أشهر قليلة من بدء الحرب الأهلية الأمريكية في أوائل عام 1861، عين الرئيس أبراهام لينكون دنفر كعميد في جيش المتطوعين في 14 أغسطس، كما قدم تقريرا عن الأوضاع في مدينة فورت سكوت بكنساس، وتولى في يناير قيادة كل القوات الفدرالية في المحافظة.
• On February 28, 1861, the Provisional Confederate Congress established a provisional volunteer army and gave control over military operations and authority for mustering state forces and volunteers to the newly chosen Confederate president, Jefferson Davis.
  في 28 فبراير عام 1861، أسس الكونغرس الكونفدرالي المؤقت جيشا من المتطوعين المؤقتين واعطيت لهم الصلاحيات على العمليات العسكرية والسلطة لحشد القوات الحكومية والمتطوعين للرئيس الكونفدرالي جيفرسون ديفيس، الذي تخرج من الأكاديمية العسكرية الأمريكية والعقيد في فوج المتطوعين خلال الحرب المكسيكية.
• After the Civil War, as the volunteer armies disbanded, the regular army cavalry regiments increased in number from six to ten, among them Custer's U.S. 7th Cavalry Regiment of Little Bighorn fame, and the African-American U.S. 9th Cavalry Regiment and U.S. 10th Cavalry Regiment.
  بعد الحرب الأهلية، ومع حل جيوش المتطوعين، ازداد عدد فِرق سلاح الفرسان النظامي من ستة إلى عشرة، من بينهم "فوج سلاح الفرسان الأمريكي السابع" ذو الشهرة المرتبطة بليتل بيج هورن تحت قيادة كاستر، وفوجا الأمريكيون الأفارقة "فوج سلاح الفرسان الأمريكي التاسع" و"فوج سلاح الفرسان الأمريكي العاشر".