人工流产率 أمثلة على

• نسبة الإجهاض في الفترة 2005-2008
  2005-2008年人工流产率
• وتظل نسبة حالات الإجهاض المتعمد عالية وإن كانت آخذة في النقصان.
  人工流产率尽管不断减少，但仍然居高。
• نسبة الإجهاض (حالات الإجهاض لكل ١٠٠ من المواليد الأحياء)
  人工流产率(每100例活产的人工流产数量)
• وثمة مشكلة قائمة حاليا في فييت نام وهي ارتفاع معدل اﻹجهاض.
  近来越南的一个突出问题是人工流产率过高。
• 65- ويتم احتساب معدل الإجهاض لكل 000 1 مولود حي.
  人工流产率，是按每1,000例活产计算的。
• وستوفر هذه الدراسة مزيدا من المعلومات عن معدل اﻻجهاض .
  从这项研究中将可以获得更多的关于人工流产率的资料。
• وفي سلوفاكيا، انخفضت عمليات الإجهاض بنسبة 60 في المائة تقريبا خلال العقد الماضي.
  在斯洛伐克，十年来人工流产率降低了近60％。
• وتعرب اللجنة عن بالغ قلقها إزاء ارتفاع معدل اﻻجهاض بين النساء السلوفاكيات.
  委员会表示深切关注斯洛伐克妇女人工流产率高的情况。
• وقد زادت معدﻻت اﻹجهاض بين النساء من منطقة المحيط الهادئ منذ الثمانينات.
  1980年代以来,太平洋岛屿妇女人工流产率有了增加。
• 301- ووفقا للبيانات الإحصائية، فإن معدل حالات الإجهاض المتعمد آخذ في الهبوط سنويا في البلد.
  根据统计数据显示，全国人工流产率正在逐年下降。
• لذلك بلغ إجمالي نسبة الإجهاض 0.8 حالة لكل امرأة أثناء فترة الخصوبة.
  因此，总人工流产率为每名育龄妇女0.8例合法人工流产。
• ويساور اللجنة القلق بشأن العدد الكبير من حالات الحمل غير المرغوب فيه وارتفاع معدل حالات الإجهاض.
  委员会对意外怀孕的人很多和人工流产率很高感到关切。
• وقد تبين أن معدل الإجهاض بين القاصرات لعام 2006 يعادل 9ر4 من كل 1000 فتاة.
  2006年未成年人的人工流产率，实际上等于4.9%.。
• فييت نام من البلدان التي ترتفع فيها معدلات الإجهاض، لا سيما في مستهل تسعينات القرن العشرين.
  越南是人工流产率最高的国家之一，特别是从1990年代开始。
• وارتفعت معدلات الإجهاض للنساء اللائي تراوحت أعمارهن بين 15 و 34 عاما بين عامي 2000 و 2001.
  2000年和2001年期间，15－34岁的妇女的人工流产率上升了。
• ولم تذكر المعدل الفعلي لﻻجهاض، لكنها قالت إنه منتشر ويجري في ظروف غير سليمة.
  她没有说明实际人工流产率,但是她说人工流产非常广泛并在不安全的条件下进行。
• ولم تذكر المعدل الفعلي لﻻجهاض، لكنها قالت إنه منتشر ويجري في ظروف غير سليمة.
  她没有说明实际人工流产率,但是她说人工流产非常广泛并在不安全的条件下进行。
• ولا تتعلق القوانين التقييدية بمعدلات الإجهاض المنخفضة، فهي لا تؤدي إلا إلى الإجهاض غير الآمن.
  限制性法律与较低的人工流产率没有关联；限制性法律只会导致不安全的人工流产。
• 24- وسُجّل انخفاض حاد في عدد عمليات الإجهاض المستحث في جميع الشرائح العمرية، لا سيما في فئة 20-30 سنة من العمر.
  各个年龄段的人工流产率大幅下降，尤以20至30岁年龄段最为突出。