当前军事行动处 أمثلة على

• (ب) دائرة العمليات العسكرية الحالية؛
  (b) 当前军事行动处；
• دائرة العمليات العسكرية الجارية
  当前军事行动处数据库
• دائرة العمليات العسكرية الحالية (4 وظائف من الرتبة ف-4)
  当前军事行动处(4个P-4)
• دائرة العمليات العسكرية الجارية
  当前军事行动处
• دائرة العمليات العسكرية الحالية
  当前军事行动处
• (د) أربع وظائف برتبة ف-4 في دائرة العمليات العسكرية الجارية؛
  (d) 当前军事行动处4个P-4员额；
• (د) 4 وظائف برتبة ف-4 في دائرة العمليات العسكرية الحالية؛
  (d) 当前军事行动处4个P-4员额；
• يرأس دائرة العمليات العسكرية الجارية رئيس للدائرة، يكون مسؤولا أمام المستشار العسكري.
  当前军事行动处处长对军事顾问负责。
• 7-9 يرأس دائرة العمليات العسكرية الجارية رئيس للدائرة، يكون مسؤولا أمام المستشار العسكري.
  9 当前军事行动处处长对军事顾问负责。
• توصي اللجنة بالموافقة على الوظائف الأربع الإضافية (برتبة ف-4) لدائرة العمليات العسكرية الحالية.
  咨询委员会建议同意为当前军事行动处增设4个员额（P-4）的提议。
• ويتألف هذا المكتب من مكتب المستشار العسكري، ودائرة العمليات العسكرية الحالية، ودائرة تكوين القوات، ودائرة التخطيط العسكري.
  该厅由军事顾问处、当前军事行动处、部队组建处和军事规划处组成。
• مساعد إداري، دائرة العمليات العسكرية الجارية (إعادة تقديم طلب إنشاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))
  行政助理，当前军事行动处(1个一般事务(其他职等)，重新提出)
• ويتألف هذا المكتب من مكتب المستشار العسكري ودائرة العمليات العسكرية الحالية ودائرة تكوين القوات ودائرة التخطيط العسكري.
  该厅由秘书长军事顾问处、当前军事行动处、部队组建处和军事规划处组成。
• ويتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة العمليات العسكرية الحالية، ودائرة تكوين القوات، ودائرة التخطيط العسكري.
  军事厅由军事顾问办公室、当前军事行动处、部队组建处和军事规划处组成。
• ويتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة العمليات العسكرية الحالية، ودائرة تكوين القوات، ودائرة التخطيط العسكري.
  军事厅由军事顾问办公室、当前军事行动处、部队组建处、军事规划处组成。
• ويتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة العمليات العسكرية الجارية، ودائرة تكوين القوات، ودائرة التخطيط العسكري.
  军事厅由军事顾问办公室、当前军事行动处、部队组建处、军事规划处组成。
• تضطلع دائرة العمليات العسكرية الحالية بمسؤولية رصد العمليات الروتينية وغير الروتينية التي تقوم بها جميع العناصر العسكرية التابعة للأمم المتحدة في الميدان.
  当前军事行动处负责监察外地所有联合国军事部门的日常和非日常行动。
• 7-3 يتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة التخطيط العسكري، ودائرة تكوين القوات، ودائرة العمليات العسكرية الجارية.
  3 军事厅由军事顾问办公室、军事规划处、部队组建处和当前军事行动处组成。
• ويمكن تطوير هذه القدرة سواء في مركز العمليات أو دائرة العمليات العسكرية الجارية بتعزيز قدراتها في مجال رصد وتقييم الاتجاهات في مناطق الصراع.
  应发展情况中心或当前军事行动处的此类机构能力，加强其监测和评估冲突区域的趋势的能力。
• يقترح إنشاء ثلاث وظائف مساعدين إداريين إضافية (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) لدعم دائرة العمليات العسكرية الحالية ودائرة التخطيط العسكري ومكتب المستشار العسكري.
  拟增设3个行政助理(一般事务(其他职等))员额，以支助当前军事行动处、军事规划处和军事顾问办公室。