抵押劳工 أمثلة على

• Forced and bonded labour system
  强迫和抵押劳工制度
• خطوة على طريق مكافحة الاسترقاق (السخرة وعمل الأطفال والنساء ضحايا الاستغلال)
  调查、认明并释放抵押劳工
• Forced and bonded labour
  强迫和抵押劳工
• Arya Samaj For Bonded and Child Labour Front, India
  Arya Samaj 抵押劳工和童工阵线
• توفير المأوى للفتيات اللائي لا مأوى لهن (للفتيات المستغلات جنسياً)
  向被排斥的人(抵押劳工) 的子女提供支助的方案
• Bonded labour rehabilitation programme in Ananthapuram District
  Ananthapuram县抵押劳工恢复正常生活方案
• Arya Samaj for Bonded Labour -- Child Labour Front, India
  Arya Samaj救助抵押劳工－童工阵线，印度
• Release and rehabilitation of bonded and domestic child labourers and awareness campaign
  抵押劳工和国内童工救助和康复及提高意识运动
• التعليم المحرر للأديفاسيين والداليين، إيواء 15 طالباً من الداليين والقبائل في مرتفعات كوداي
  采取步骤打击奴役现象(抵押劳工和童工以及遭受剥削的妇女)
• 27- وأعربت لجنة القضاء على التمييز العنصري عن القلق إزاء استمرار وجود السخرة في باكستان.
  消除种族歧视委员会对巴基斯坦持续存在抵押劳工现象表示关注。
• والكثيرون من أبناء تلك الطائفة يعانون من الفقر المدقع ولا يمتلكون أي أراض، نتيجة لتعرضهم لممارسات السخرة (الكامايا).
  由于实行抵押劳工的做法，很多塔鲁族人没有土地，生活极端贫穷。
• وتشمل مظاهر التمييز حالات قصوى من عمل الأطفال والسِخرة، وعدم المساواة في الأجر، والبطالة وامتهان المشاعر.
  歧视的表现包括很多的童工和抵押劳工、同工不同酬、失业和情感地位下降。
• مثل عمالة السخرة وعمالة الأطفال واستخدامهم القسري جنودا.
  过去无法描述的残酷行为披着现代伪装今天继续存在 -- -- 如抵押劳工和童工，以及强行招募儿童兵。
• ويجب ضمان توفير المساعدة المناسبة لإعادة تأهيل العمال الذين كانوا مستعبَدين سابقاً بغية توفير مستوى معيشة مناسب لهم.
  必须确保原抵押劳工取得适当的援助和恢复，才能使他们能够取得适当的生活水准。
• وفي نيبال، يرتبط هذا الشكل من السخرة بصفة خاصة بالخلفية العرقية والثقافية، كما يرتبط العنف بوضع الشعوب الأصلية.
  在尼泊尔，这种形式的抵押劳工与族裔和文化背景具体相关 -- -- 即暴力与土着地位相关。
• وكما أكد البيان التزام الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بمكافحة مختلف الأشكال الحديثة من الاسترقاق مثل السخرة والاتجار بالبشر.
  声明还强调指出，欧洲联盟成员国致力于打击各种形式的当代奴隶制，如抵押劳工和贩卖人口。
• وقد حُررت الجماعة الأولى رسمياً من العمل الاستعبادي في عام 2002 إلا أن معظم أفرادها بقيوا محرومين من فرصة الحصول على أرض أو على وسائل اقتصادية.
  前者已经于2002年正式被免除抵押劳工，但多数人得不到土地或谋生手段。
• ومن بين الخطوات الرئيسية الأخرى إزالة القيود على حق العمال في تنظيم ومواجهة جميع أشكال التمييز فضلا عن عمل الأطفال والسخرة.
  其他基本步骤包括取消对工人的组织权的限制，以及取消各种形式的歧视、童工和抵押劳工。