无罪推定原则 أمثلة على

• كما أن مبدأ افتراض البراءة مختلّ بشدة.
  无罪推定原则受到严重损害。
• وهذا الأساس المنطقي مستمد من مبدأ افتراض البراءة.
  此法理源于无罪推定原则。
• ولم تكن المحاكم تتقيد أيضا بمبدأ افتراض البراءة.
  法院也没有遵守无罪推定原则。
• وسيستمر المبدأ القائل بأن الشخص برئ حتى تثبت إدانته.
  在定罪之前无罪推定原则不变。
• انتهاك مبدأ قرينة البراءة
  违反无罪推定原则
• افتراض البراءة حتى ثبوت الذنب.
  无罪推定原则。
• بموجب قوانين تنـزانيا يكون المرء بريئا حتى تثبت إدانته.
  坦桑尼亚法律采用无罪推定原则。
• المتهم بريء حتى تثبت إدانته.
  无罪推定原则
• كذلك تم التشديد على أنه يجب احترام افتراض البراءة.
  它强调，无罪推定原则必须得到尊重。
• كما أن مبدأ افتراض البراءة لا يُحترم في شتى الأحوال.
  无罪推定原则也没有得到一贯遵守。
• ويفترض أن الشخصَ المتهم بارتكاب جريمة بريء حتى تثبت إدانته.
  涉嫌犯罪的人应适用无罪推定原则。
• 19- توقف العمل بإجراء التحقيقات بسبب ممارسة افتراض البراءة.
  基于无罪推定原则，调查程序为非公开。
• 14- ولم يُحترم خلال الدعوى القضائية مبدأ قرينة البراءة.
  在司法诉讼期间，没有遵守无罪推定原则。
• وتقوم القوانين التي تحكم دولنا على افتراض البراءة.
  指导我们各国的法律是以无罪推定原则为基础。
• ولا ينفي استعمال الصيغة الشرطية ثبوت انتهاك قرينة البراءة.
  使用条件式不排除表现违反无罪推定原则的特征。
• ومجمل القول إن انتهاك قرينة البراءة أمر مؤكد في هذه الحالة.
  总之，违反无罪推定原则的确是本案的特点。
• وينبغي لوسائط الإعلام أن تتفادى تغطية الأخبار التي تقوض افتراض البراءة.
  媒体应避免作出会损及无罪推定原则的报导。
• ويتعين على وسائط الإعلام تجنب التغطية الأخبارية التي تنال من افتراض البراءة.
  媒体应避免作出会损及无罪推定原则的报导。
• ومن الجائز أن تنطبق هذه القرينة حتى قبل رفع الدعوى الجنائية.
  这项无罪推定原则在刑事诉讼的审判前阶段也适用。
• وهكذا لا بد من مراعاة قرينة البراءة حتى قبل رفع الدعوى.
  因此，甚至在审判开始以前，应该遵守无罪推定原则。