海拔高度 أمثلة على

• اللـوحة فقـط تـنص على الإرتـفاع فوق مستوى البـحر
  那个牌子只是标示了海拔高度
• وبسرعة 430 والأتجاه 2000 درجة تقريباً
  速度430节 海拔高度2000英尺
• (مانتز) يصعد إلى ارتفاع 43.967 قدم محطِّماً الرقم القياسي للارتفاع
  曼茨打破43976英尺海拔高度记录
• "جبل" أفيرست، خمسة أميال و نصف فوق سطح البحر و مازال يرتفع.
  海拔高度超过了五英里半 而且还在上升中
• وأعلى نقطة هي قمة جبل ألفيرنيا الواقع في جزيرة كات آيلاند ويبلغ ارتفاعه 206 أقدام فوق سطح البحر.
  最高点位于Cat岛的Alervia山，海拔高度为206英尺。 三. 历史
• 11- وكلما ازداد الارتفاع، قل تركيز الغازات تدريجياً في الغلاف الجوي.
  随着海拔高度的增加， " 大气层 " 中的气体逐渐淡化。
• وتقع أوغندا في هضبة شرق أفريقيا على ارتفاع عن مستوى سطح البحر يبلغ 100 1 متر (609 3 أقدام) في المتوسط.
  乌干达位于东非高原，平均海拔高度1,100米(3,609个英尺)。
• وفي جنوب شرق آسيا، تختلف الدورة عن ذلك بواقع بضعة أسابيع إلى بضعة شهور، تبعا لإحداثيات المنطقة وارتفاعها.
  东南亚的情况则相差数星期到数月，取决于该地区所处的经度和纬度及海拔高度。
• وأيدت بعض الوفود الاقتراح الداعي إلى وضع حدود مشروطة بين الفضاء الخارجي والفضاء الجوي على ارتفاع معيّن فوق مستوى سطح البحر.
  还有些代表团支持在一定的海拔高度，有条件地划定外层空间与大气空间界线的建议。
• إن بلدنا مكون من جزر مرجانية منخفضة، وارتفاع معظم الجزر لا يزيد عن مترين فوق مستوى سطح البحر.
  基里巴斯是一个由低洼环状珊瑚岛组成的国家，大多数岛屿海拔高度不超过海平面以上两米。
• وتُدرس حدود الأداء التشغيلي، مثل الارتفاعات، ودرجات الحرارة، ومدى الطائرات، وأداء الطائرات وحيدة المحرك، والمعايير الدنيا لأداء مدارج الطائرات؛
  还要考虑海拔高度和温度、飞机航程、单发动机的性能和最低跑道性能标准等行动性能限制因素；
• وتمتد إلى الغرب والجنوب من بحيرة ملاوي سهول خصبة وجبال يتراوح ارتفاعها بين 700 1 و000 3 متر فوق سطح البحر.
  马拉维湖的西边和南边是肥沃的平原和山脉，山峰的海拔高度在1,700米至3,000米之间。
• وتعيق هذه الظروف، إضافة إلى المشاكل التي تتسبب فيها التغيرات في المرتفعات (نقص الأوكسيجين) وبرودة الطقس وتحدي الوصول إلى المناطق، إحراز تقدم.
  这些条件，加上海拔高度变化导致的问题(缺氧)、天气寒冷以及雷区交通不便，都阻碍行动的进展。
• ويتمثل أحد الآراء في كون الفضاء الخارجي يبدأ عند ارتفاع لا يمكن للطائرات الوصول إليه بحسب مبادئ الدفع الحركي الهوائي في الطيران، أي على ارتفاع 30-40 كلم فوق مستوى البحر.
  一种观点认为，飞行器无法靠空气动力维持飞行的海拔高度，也就是海拔30至40公里以上为外空。
• وبما أن 80 في المائة من أراضي جزر البهاما تقع على ارتفاع أقل من خمسة أقدام عن متوسط سطح البحر، فإن جزر البهاما يساورها انشغال عميق بشأن تغير المناخ وارتفاع سطح البحر.
  巴哈马80%的国土的海拔高度都不及5英尺，因此，巴哈马十分关注气候变化和海平面升高问题。
• ويبلغ متوسط الارتفاع عن سطح البحر 556.8 متر، وأعلى جبل هو جبل تريغلاف (أي الرؤوس الثلاثة) وارتفاعه 864 2 متراً.
  平均海拔高度为556.8米，最高的山峰是特里格拉夫山 " 三头峰 " ，有2,864米高。
• ولتفسير التغيرات السابقة، هناك حاجة إلى إجراء المزيد من البحوث التي تجمع بين أحدث النماذج المناخية الكيميائية وجودة الإسناد وسجلات البيانات الرأسية.
  需要开展进一步研究来解释过去发生的变化，这些研究应结合最先进的化学-气候模型和参考质量以及按海拔高度测定的数据记录。
• ونظراً لأهمية طبقة الأوزون في حماية البيئة من مخاطر الأشعة فوق البنفسجية، فقد تم توفير أجهزة استشعار لقياس تركيز الأوزون مع الارتفاع ضمن مشروع مراصد البيئة الفضائية.
  由于臭氧层在防止环境受到紫外线辐照方面的重要性，在空间环境监测仪项目中提供了探测器以测量不同海拔高度的臭氧浓度。
• تواجه المرأة في المناطق الجبلية العديد من التحديات ذاتها التي تواجهها المرأة في جميع أنحاء العالم النامي، إلا أن عملها يزداد صعوبة بسبب الارتفاع والتضاريس الوعرة والعزلة.
  山区妇女与各发展中国家妇女面临的许多挑战相同，但她们的工作强度因为她们所处的海拔高度、陡峭的地形和交通不便而更高。