诈取 أمثلة على
"诈取" معنى
- التحقيق في عملية احتيال تتعلق بالاستحقاقات
关于诈取应享待遇的调查 - استرداد منحة تعليمية تم الاحتيال في الحصول عليها
回收被诈取的教育补助金 - استرداد منح تعليمية تم الاحتيال في الحصول عليها
回收被诈取的教育补助金 - صفر استرداد نفقات احتيالية من شريك منفذ
回收某执行伙伴诈取的支出 - خدع حكومة كازخستان فى الأموال المستحقة عليه
被认为诈取哈萨克政府的资金 - التي تستغل الضائقة الاقتصادية المفروضة.
从经济弱势国家诈取利益 - استرداد الأموال المفقودة بسبب الغش في التأمين
回收被诈取的保险金 - استرداد الأموال المفقودة بسبب الغش في كشوف المرتبات
回收被诈取的薪金 - (أ) إذا تم الحصول على الحكم بالتدليس؛
(a) 判决是通过欺诈取得的; - غش مزعوم متعلق بالاستحقاقات في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
关于联刚特派团内有人被控诈取应享待遇 - ويمكن أن يُستنتج من ذلك أن سندات ملكية الأراضي قد تم الحصول عليها بالتحايل.
这可能导致一项结论,土地所有权是诈取的。 - غش محتمل متعلق بالاستحقاقات من جانب موظف في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
关于联黎部队的一名工作人员可能诈取应享待遇 - ادعاء الحصول على استحقاقات باستخدام وسائل احتيالية في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (تقرير استشاري)
关于联刚特派团内被控诈取应享待遇(咨询报告) - وتشير تقديرات مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذا الموظف قد نهب من برنامج البيئة ما قد يصل إلى 000 13 يورو.
监督厅估计该工作人员在环境署诈取的金额达13 000欧元。 - وقد سلّم المنتدى بأن الاحتيال مشكلة دولية، ولكنه أكد نجاحه في معالجة الاحتيال التجاري على الصعيد المحلي.
该论坛认为,欺诈是一个国际问题,但强调了它在当地一级打击商业欺诈取得的成功。 - فهو يلجأ إليه للتصدي لعدد كبير للغاية من الأعمال الجرمية وكثيرا ما يكون ذلك لهدف وحيد هو الحصول على المال لقاء الإفراج عن المحتجز.
遭到这种扣留的案例不胜枚举,其唯一目的时常是诈取钱财换取释放。 - تقرير تحقيق عن احتيال يتعلق بمنحة تعليم من جانب موظف سابق في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو
关于联合国科索沃临时行政当局特派团一名前工作人员诈取教育补助金的调查报告 - ويعد ذلك ميدانا حساسا، لذلك ينبغي عدم الحصول على اﻷموال بطرق ملتوية وتسجيل جميع اﻷنشطة للرجوع إليها في المستقبل وأن يمتنع الممثلون عن الحصول على اﻷموال ﻷغراض خبيثة.
这是一个敏感领域,因此,不得欺诈取财;所有活动的记录都应归案保存,以备查询。 - وفي كثير من الأحيان، يرفض مسؤولو السجون وأفراد قوات الشرطة والأمن إعطاء السجناء الطعام والعلاج الطبي كشكل من أشكال العقوبة أو لابتزاز أموال منهم.
狱政官员、警察和保安部队据指称常常不给囚犯食品和医疗,作为一种惩罚形式或向他们诈取钱财的手段。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2