简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أعراف الحرب

"أعراف الحرب" بالانجليزي
أمثلة
  • راموش هارانديناج، وادريس بالاج، ولاهي براهيماج، متهمون بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وبانتهاكات لقوانين أو أعراف الحرب ادعى أنهم ارتكبوها في كوسوفو عام 1998.
    Ramush Haradinaj、Idriz Balaj和Lahi Brahimaj被控1998年在科索沃犯有危害人类罪以及违反战争法规或习惯罪行。
  • وأدانت الدائرة الابتدائية آنتي غوتوفينا وملادن ماركاتش، في سبع تُهم بشأن جرائم ضد الإنسانية وانتهاكات لقوانين أو أعراف الحرب وأصدرت حكمها بسجنهما لمدة 24 و 18 عاما لكل منهما على التوالي.
    审判分庭判定安特·格托维纳和姆拉登·马尔卡奇犯有危害人类罪和违反战争法规或惯例等8项罪行,并分别判处他们24年和18年有期徒刑。
  • وفي قضية المدعي العام ضد مومتشيلو بيريزيتش، المتهم بارتكاب 13 جريمة تتعلق بجرائم ضد الإنسانية وانتهاكات لقوانين أو أعراف الحرب التي ادعي بأنها ارتكبت في سراييفو وزغرب، وسريبرينيتسا.
    在检察官诉莫姆契洛·佩里希奇案审判中,被告人被控犯有13项罪行,均涉及指称在萨拉热窝、萨格勒布和斯雷布雷尼察实施的危害人类罪行和违法战争法和战争惯例的行为。
  • وفي لائحة الاتهام المعدلة الثانية وُجهت اتهامات إلى كل من المتهمين على حدة، استنادا إلى مبدأ المسؤولية الجنائية الفردية (المادة 7 (1) من النظام الأساسي)، بارتكاب جرائم ضد الإنسانية (المادة 5) وانتهاكات لقوانين أو أعراف الحرب (المادة 3).
    第二修正起诉书依据两名被告的个人刑事责任(《规约》第7条第(1)款)被控诉每名被告犯有危害人类罪(第5条)和违反战争法规或惯例罪行(第3条)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3