ألومنيوم

• وادعى بدل ذلك، أنه كان يملك ثلاثة مصانع قبل غزو العراق الكويت واحتلاله لها، هي مصنع صلب، ومصنع ألومنيوم ومصنع نجارة تنتج بيوتاً متنقلة وحمامات متنقلة.
  索赔人说，在伊拉克入侵和占领科威特之前，索赔人拥有三家工厂：一家钢厂、一家铝厂和一家生产活动住房和活动浴室的木工厂。
• وقد بلغ تصميمه حدا جعله يقوم بمحاولات سرية متكررة للحصول على أنابيب ألومنيوم عالية المواصفات من أحد عشر بلدا مختلفا، حتى بعد استئناف عمليات التفتيش " .
  它的决心是如此之大，以至于一再秘密地试图从11个不同国家获得高规格铝管 -- -- 甚至是在恢复核查后 " 。
• وعُقد اتفاق على المستوى الاتحادي بشأن ملكية شركة ' ألومنيوم موستار`، التي طال النزاع عليها، والتي لها أهمية حيوية على المستوى الوطني، وفتح هذا الاتفاق الطريق أمام توسعات كبيرة للشركة.
  围绕对全国具有重要意义的莫斯塔尔铝业公司的归属问题的长期争议达成了联邦一级的协议，为该公司的重大扩展开辟了道路。
• " صفائف المستوى البؤري " العاملة بنظام البئر الكمي والمصنوعة من زرنيخيد الغاليوم أو من زرنيخيد ألومنيوم الغاليوم، التي تحتوي على أقل من 256 عنصرا؛
  a. 不足256个元素的砷化镓(GaAs)或砷化镓铝(GaAlAs)量子井 " 焦平面阵列 " ；
• المسحوق الزئبقي- الفوسفوري الممتصّ من الزجاج وإضافةً إلى ذلك، تُسحق القلنسوات الرأسية وتُفصل مغنطيسياً إلى ألومنيوم وحديد ولدائن من أجل إعادة دورة استخدامها (شركة كوبيلكو إيكو-سوليرشتر المحدودة، 2001، أوغاكي، 2004).
  此外，端帽压碾后会被分解成铝、铁和塑料，方便进行回收利用（神钢环境舒立净股份有限公司，2001年；Ogaki，2004年）。
• ثم يُجمع المسحوق الزئبقي- الفوسفوري في مُرسِّب، وتُسحق قطع الزجاج وتُشطف بالأسيد، وتتم إزالة المسحوق الزئبقي-الفوسفوري الممتصّ من الزجاج وإضافةً إلى ذلك، تُسحق القلنسوات الرأسية وتُفصل مغنطيسياً إلى ألومنيوم وحديد ولدائن من أجل إعادة دورة استخدامها (شركة كوبيلكو إيكو-سوليرشتر المحدودة، 2001، أوغاكي، 2004)
  此外，端帽压碾后会被分解成铝、铁和塑料，方便进行回收利用（Kobelco Eco-Solutions Co. Ltd，2001；Ogaki，2004）。 去除杂质
• P115 في الأحكام الخاصة المتعلقة بالتعبئة PP60، بعد " اسطوانات ألومنيوم بغطاء قابل للنزع (1B2) " ، تدرج عبارة " واسطوانات من معدن آخر غير الفولاذ أو الألومنيوم بغطاء قابل للنزع (1N2) " .
  P115 特殊规定PP60, 在 " 铝桶，活动盖(1B2) " 之后插入： " 和钢或铝以外的金属桶，活动盖(1N2) " 。