أمين مظالم إقليمي

• وسيترأس كل مكتب أمين مظالم إقليمي (ف-5) يساعده مساعد إداري.
  每个办事处将由一位区域监察员（P-5）领导，由一名行政助理协助。
• وقد أنشئت وظيفة أمين مظالم إقليمي في عام 2002 في إقليم فويفودينا المتمتع بالحكم الذاتي في صربيا؛
  2002年在塞尔维亚伏伊伏丁那自治省设立了省监察员一职；
• ومما يساهم أيضاً في الحاجة إلى أمين مظالم إقليمي الشعور بأن عبء العمل الإجمالي لمكتب أمين المظالم في المقر بدأ يقترب الحدود القصوى لمستويات الموارد المتاحة " .
  促使有必要设置区域监察员的其他原因是，各方认为总部监察员办公室的整体工作量已经接近现有资源的极限 " 。
• يعزى انخفاض الاحتياجات إلى تأخر تحديد المرشحين المستوفين لشروط الوظائف في المكاتب الجديدة لأمين المظالم واستقدامهم لشغل هذه الوظائف، وبخاصة وظيفتي أمين مظالم إقليمي على مستوى الرتبة ف-5.
  所需资源减少的原因是，物色和征聘符合新的区域监察员办公室员额的要求的人选、特别是2个P-5级区域监察员员额的人选没有按期进行。
• ويضم المكتب حاليا 6 وظائف ممولة من حساب الدعم منشورة في مكتبي أمين المظالم الإقليميين في الخرطوم وكينشاسا، أي أمين مظالم إقليمي برتبة ف-5، وموظف مكلف بملفات برتبة ف-3، وموظف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في كل مكتب من المكتبين الإقليميين.
  监察员办公室的人员编制目前包括由支助账户供资的6个员额，即分别向喀土穆和金沙萨区域办事处部署的1个P-5区域监察员、1个P-3办案干事和1个一般事务人员(其他职等)员额。