إدريس ديبي

• وقد كانت الزيارة الأخيرة التي قام بها الرئيس عمر البشير إلى إنجامينا لحضور حفل تنصيب الرئيس إدريس ديبي نقطة تحول في اتفاقهما على تحسين العلاقة الثنائية.
  这是两国同意改善双边关系的一个转折点。
• وشجعت رئيس الدولة التشادية فخامة إدريس ديبي على متابعة جهوده للحوار مع مختلف حركات المعارضة.
  委员会鼓励乍得国家元首伊德里斯·德比先生阁下继续作出努力，同各反对运动展开对话。
• وفيما يتعلق بعملية المصالحة الوطنية، رحبت اللجنة بمواصلة سياسة اليد الممدودة التي يتبعها الرئيس إدريس ديبي إتنو.
  在民族和解进程方面，委员会欣见伊德里斯·代比·伊特诺总统继续推行伸手接纳政策。
• وقد نجح الرئيس ديبي، بدعم عسكري سوداني وليبي في الإطاحة بالحكومة التي كانت قائمة ويُعتقد الآن أن الرئيس إدريس ديبي نفسه يواجه تهديدا مماثلا.
  人们现在认为，代比总统本人面临着同样的威胁。 因此，乍得军队目前出现大量逃兵。
• وفي سياق الزيارة، جدد الرئيس إدريس ديبي إتنو التزام حكومته بوضع حد لتجنيد واستخدام الجيش الوطني التشادي للأطفال.
  在访问期间，伊德里斯·代比·伊特诺总统重申了乍得政府对乍得国家军队终止招募和使用儿童的承诺。