إساءة استعمال السلطة

• التحقيق في إساءة استعمال السلطة من جانب أحد الموظفين في بعثة الأمم المتحدة في السودان
  关于联苏特派团一名工作人员滥用权力的调查
• وثمة استثناء واحد يؤخذ في الاعتبار هو إساءة استعمال السلطة من جانب مسؤول في المنظمة.
  有一个例外应当牢记，即组织的官员滥用职权。
• 2- مواصلة التزامها بإيجاد حل لمسألة إساءة استعمال السلطة والاستعمال المفرط للقوة (غانا)؛
  继续承诺解决滥用权力和过度使用武力的问题(加纳)；
• ويؤدي ذلك بدوره إلى تفاقم إساءة استعمال السلطة من جانب المسؤولين المحليين وموظفي إنفاذ القانون.
  这使得当地官员和执法人员更加肆无忌惮地滥用权力。
• تقرير تحقيق عن إساءة استعمال السلطة من قِبَل موظفِين في مكتب الأمم المتحدة في جنيف
  关于日内瓦办事处一名工作人员滥用权力问题的调查报告
• الذي جعل من إساءة استعمال السلطة سبباً ومبرراً لإلغاء القرار الإداري أو التعويض عنه.
  该法确认，可以滥用权力为由要求撤销行政决定或寻求有关赔偿。
• ونفس الأمر ينطبق على البنى التشريعية والقضائية والإدارية التي ترصد عن كثب إساءة استعمال السلطة وتحاذر منها.
  密切监测和防范滥用权力的立法、司法和行政体制也是如此。
• تقرير تحقيق عن إساءة استعمال السلطة والاستخدام غير المبرر للقوة من قِبَل موظف في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
  关于联科行动一名工作人员滥用权力和不当使用武力问题的调查报告