简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إسمنت

"إسمنت" بالانجليزي
أمثلة
  • (75) أبراج الكويت أبراج ثلاثة مبنية من إسمنت وصلب تأوي مطعمين وقاعة احتفالات ومسرحاً صغيراً ومطعم وجبات خفيفة وسطح رؤية دائرية.
    75 科威特塔楼为3座钢筋水泥塔楼,内有两家饭馆、一个游乐厅、一个小剧院、一家快餐店和一个旋转平台。
  • وفي الآونة الأخيرة، فرضت الحكومة رسوم استيراد على الإسمنت، مما أدى إلى حماية الاحتكار المحلي لهذا القطاع من المنافسة الأجنبية وحرم الجمهور من إمكانية الحصول على إسمنت منخفض السعر.
    最近,政府对水泥征收进口税,从而保护本国垄断企业使其免受外国竞争的冲击,但同时也使消费者无法购买低价水泥。
  • ونسبة البيوت المشيدة من إسمنت (مقابل البيوت ذات هياكل خشبية) ارتفعت باستمرار في السنوات الأخيرة، ولا سيما في تورتولا (الجزيرة الرئيسية) وإن كان ذلك الارتفاع ببطء أكثر في جزيرة فيرجن غوردا.
    水泥房屋与木结构房屋的比例近年来在稳定增加,特别是在托尔托拉(主要岛屿),但维尔京戈尔达岛的增长速度较慢。
  • فبين عامي 1997 و2001، لم تكن شركة لافارج (Lafarge) للاسمنت الفرنسية موجودة إلا في كينيا والكاميرون، لكن هذا الوجود تعزز بشراء مصانع إسمنت أخرى في جنوب أفريقيا وأوغندا وزمبابوي.
    1997年至2001年期间,法国拉法基水泥公司仅在肯尼亚和喀麦隆设厂,但通过收购南非、乌干达和津巴布韦的其它水泥厂得以增强。
  • وتعكس زيادة الاحتياجات في ما يتعلق بخدمات التعديل والتجديد اعتمادات لاقتناء 000 54 كيس إسمنت بسعر 10 دولارات للكيس الواحد تلزم لأغراض البناء وإصلاح وتحديث طرق التموين الرئيسية التي ليست مموَّلة من البنك الدولي.
    改建和装修经费增加显示,购置建筑用水泥54 000包(每包10美元)、以及世界银行未供资的一、二级供应路线的维修和升级。
  • وليس هناك في المعلومات المقدمة ما يدل على تركيب أجهزة تحكم بالزئبق خاصة في أي مصنع للإسمنت، مع استثناء واحد، حيث أبلغت الولايات المتحدة عن فرن إسمنت واحد يقوم حالياً بتشغيل نظام حقن الكربون المنشط للتحكم في الزئبق خاصة.
    从提交的资料看,除了一个厂例外,没有发现任何其他水泥厂安装了针对汞的控制。 美国通报有一个水泥窑目前正在运行针对汞控制的活性碳喷入系统。
  • 177190- ويمكن القول بعبارة عامة بأن عملية التثبيت تشتمل على خلط التربة أو النفاية مع روابط، مثل إسمنت بورتلاند أو الإسمنت البوليمري الكبريتي (SPC)، أو روابط كبريتيدي أو فوسفاتي، أو غبار أتون إسمنتي، أو راتينجات بوليستيرية، أو مركّبات بوليسيلوكينية، لتكوين مِلاط طيني أو عجينة أو غير ذلك من الخلائط شبه السائلة، التي يُتاح لها الوقت لكي تتحوّل إلى شكل صلب (وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 2007ب).
    粘合剂包括波特兰水泥、硫磺聚合物水泥、硫化物和磷酸盐粘结剂、水泥窑灰、聚酯树脂或聚硅氧烷化合物,可用其生成泥浆、浆糊、或其他半液体状的物质,以便最终形成固体状态(美国环保局,2007年b)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2