إطار تشريعي

• دراسة إمكانية وضع إطار تشريعي يتعلق بتعويض ضحايا الحرب.
  研究制定对战争受害者赔偿的立法框架的可能性。
• ويجري حاليا وضع إطار تشريعي وتنظيمي لتنظيم عمليات الهجرة.
  目前正在制定一个立法和组织框架，以规范移民程序。
• وأضافت أنه سيكون من المفيد بشكل خاص وضع إطار تشريعي في هذا الصدد(154).
  制定这方面的法律框架将会非常有用。 154
• وقد أنشئ إطار تشريعي فعال لمنع التمييز الإثني والعنصري والديني.
  已建立防止族裔、种族和宗教歧视有效的立法框架。
• 42- ويوجد إطار تشريعي شامل لحماية جميع المواطنين من التمييز.
  已经有一个全面的立法框架来保护所有公民不受歧视。
• لا يوجد إطار تشريعي محدد للاجئين أو طالبي اللجوء في فيجي.
  在斐济没有关于难民或寻求庇护者的具体立法框架。
• واسترسلت قائلة إن كوستاريكا لديها إطار تشريعي واسع يعترف بحقوق الشعوب الأصلية.
  哥斯达黎加有承认土着人民权利的广泛立法框架。
• `5` إنشاء إطار تشريعي وتنظيمي بغية تعزيز التنمية الاقتصادية السليمة والمستدامة؛
  建立法律和规定框架，促进健康和可持续的经济发展；
• وأوضح أن أوجه القصور هذه تتصل بوجه خاص بعدم وجود إطار تشريعي تمكيني.
  这些缺陷主要是因为缺少一套有帮助的法律框架。